Mateo 27:51

Reina-Valera Antigua

⁵¹Y he aquí, el velo del templo se rompió en dos, de alto á bajo: y la tierra tembló, y las piedras se hendieron;

Mateo 27:51

Nueva Biblia de las Américas

⁵¹^(A)En ese momento el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo^(B), y la tierra tembló^(C) y las rocas se partieron;

⁵¹En ese momento, la cortina del santuario del templo se rasgó en dos, de arriba abajo. La tierra tembló, las rocas se partieron en dos,

Reina-Valera Antigua (RVA)

by Public Domain

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Nueva Traducción Viviente (NTV)