Font Size
Mateo 19:8-10
Nueva Biblia de las Américas
Mateo 19:8-10
Nueva Biblia de las Américas
8 Él les contestó*: «Por la dureza de su corazón Moisés les permitió a ustedes divorciarse de[a]sus mujeres; pero no ha sido así desde el principio. 9 Pero Yo les digo que cualquiera que se divorcie de[b]su mujer(A), salvo por infidelidad, y se case con otra, comete[c]adulterio[d]». 10 Los discípulos le dijeron*: «Si así es la relación del hombre con su mujer, no conviene casarse».
Read full chapter
Mateo 19:8-10
Reina-Valera 1960
Mateo 19:8-10
Reina-Valera 1960
8 Él les dijo: Por la dureza de vuestro corazón Moisés os permitió repudiar a vuestras mujeres; mas al principio no fue así. 9 Y yo os digo que cualquiera que repudia a su mujer, salvo por causa de fornicación, y se casa con otra, adultera; y el que se casa con la repudiada, adultera.(A)
10 Le dijeron sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse.
Read full chapter
Mateo 19:8-10
Nueva Versión Internacional
Mateo 19:8-10
Nueva Versión Internacional
8 —Moisés les permitió a ustedes divorciarse de sus esposas por lo obstinados que son[a] —respondió Jesús—. Pero no fue así desde el principio. 9 Les digo que, excepto en caso de inmoralidad sexual, el que se divorcia de su esposa y se casa con otra, comete adulterio.
10 —Si tal es la situación entre esposo y esposa —comentaron los discípulos—, es mejor no casarse.
Read full chapterFootnotes
- 19:8 por lo obstinados que son. Lit. por su dureza de corazón.
Matthew 19:8-10
New International Version
Matthew 19:8-10
New International Version
8 Jesus replied, “Moses permitted you to divorce your wives because your hearts were hard. But it was not this way from the beginning. 9 I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another woman commits adultery.”(A)
10 The disciples said to him, “If this is the situation between a husband and wife, it is better not to marry.”
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.