Font Size
Mateo 5:3-11
Nueva Traducción Viviente
Mateo 5:3-11
Nueva Traducción Viviente
Las bienaventuranzas
3 «Dios bendice a los que son pobres en espíritu y se dan cuenta de la necesidad que tienen de él,
porque el reino del cielo les pertenece.
4 Dios bendice a los que lloran,
porque serán consolados.
5 Dios bendice a los que son humildes,
porque heredarán toda la tierra.
6 Dios bendice a los que tienen hambre y sed de justicia,
porque serán saciados.
7 Dios bendice a los compasivos,
porque serán tratados con compasión.
8 Dios bendice a los que tienen corazón puro,
porque ellos verán a Dios.
9 Dios bendice a los que procuran la paz,
porque serán llamados hijos de Dios.
10 Dios bendice a los que son perseguidos por hacer lo correcto,
porque el reino del cielo les pertenece.
11 »Dios los bendice a ustedes cuando la gente les hace burla y los persigue y miente acerca de ustedes y dice toda clase de cosas malas en su contra porque son mis seguidores.
Read full chapter
Mateo 5:3-11
Nueva Biblia de las Américas
Mateo 5:3-11
Nueva Biblia de las Américas
Las bienaventuranzas
3 «Bienaventurados[a] los pobres en espíritu(A), pues de ellos es el reino de los cielos(B).
4 »Bienaventurados los que lloran(C), pues ellos serán consolados.
5 »Bienaventurados los humildes[b](D), pues ellos heredarán la tierra.
6 »Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia(E), pues ellos serán saciados.
7 »Bienaventurados los misericordiosos, pues ellos recibirán misericordia(F).
8 »Bienaventurados los de limpio corazón(G), pues ellos verán a Dios(H).
9 »Bienaventurados los que procuran la paz, pues ellos serán llamados hijos de Dios(I).
10 »Bienaventurados aquellos que han sido perseguidos por causa de la justicia(J), pues de ellos es el reino de los cielos(K).
11 »Bienaventurados serán[c] cuando los insulten(L) y persigan, y digan todo género de mal contra ustedes falsamente, por causa de Mí.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 5:3 O Felices.
- Mateo 5:5 O mansos.
- Mateo 5:11 Lit. son.
Mateo 5:3-11
Nueva Versión Internacional
Mateo 5:3-11
Nueva Versión Internacional
3 «Dichosos los pobres en espíritu,
porque el reino de los cielos les pertenece.
4 Dichosos los que sufren,
porque serán consolados.
5 Dichosos los humildes,
porque recibirán la tierra como herencia.
6 Dichosos los que tienen hambre y sed de justicia,
porque serán saciados.
7 Dichosos los compasivos,
porque serán tratados con compasión.
8 Dichosos los de corazón limpio,
porque ellos verán a Dios.
9 Dichosos los que trabajan por la paz,
porque serán llamados hijos de Dios.
10 Dichosos los perseguidos por causa de la justicia,
porque el reino de los cielos les pertenece.
11 »Dichosos serán ustedes cuando por mi causa la gente los insulte, los persiga y levante contra ustedes toda clase de calumnias.
Read full chapter
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.