Mateo 5:21
Nueva Biblia de las Américas
Enseñanza de Jesús sobre el odio
21 »Ustedes han oído que se dijo a los antepasados(A): “No matarás(B)” y: “Cualquiera que cometa homicidio será culpable[a] ante la corte(C)”.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 5:21 O responsable.
Mateo 5:21
Reina-Valera 1960
Jesús y la ira
(Lc. 12.57-59)
21 Oísteis que fue dicho a los antiguos: No matarás;(A) y cualquiera que matare será culpable de juicio.
Read full chapter
Mateo 5:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Pero Yo les digo que todo aquel que esté enojado con su hermano[a] será culpable ante la corte; y cualquiera que diga: “Insensato[b](A)” a su hermano, será culpable ante la corte suprema[c](B); y cualquiera que diga: “Idiota”, será merecedor del infierno[d] de fuego(C).
Read full chapterFootnotes
- Mateo 5:22 Algunos mss. agregan: sin causa.
- Mateo 5:22 I.e. Inútil.
- Mateo 5:22 Lit. el Sanedrín.
- Mateo 5:22 Gr. guéenna.
Mateo 5:22
Reina-Valera 1960
22 Pero yo os digo que cualquiera que se enoje contra su hermano, será culpable de juicio; y cualquiera que diga: Necio, a su hermano, será culpable ante el concilio; y cualquiera que le diga: Fatuo, quedará expuesto al infierno de fuego.
Read full chapter
Juan 8:44
Nueva Biblia de las Américas
44 »Ustedes son de su padre el diablo y quieren hacer los deseos de su padre(A). Él fue un asesino desde el principio(B), y no se ha mantenido en la verdad porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira[a], habla de su propia naturaleza(C), porque es mentiroso(D) y el padre de la mentira[b].
Read full chapter
Juan 8:44
Reina-Valera 1960
44 Vosotros sois de vuestro padre el diablo, y los deseos de vuestro padre queréis hacer. Él ha sido homicida desde el principio, y no ha permanecido en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira, de suyo habla; porque es mentiroso, y padre de mentira.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible