Mateo 25:34
Nueva Biblia de las Américas
34 »Entonces el Rey dirá a los de Su derecha: “Vengan, benditos de Mi Padre, hereden el reino preparado para ustedes(A) desde la fundación del mundo(B).
Read full chapter
Mateo 25:34
Reina-Valera 1960
34 Entonces el Rey dirá a los de su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.
Read full chapter
Mateo 25:34
Nueva Versión Internacional
34 »Entonces dirá el Rey a los que estén a su derecha: “Vengan ustedes, a quienes mi Padre ha bendecido; reciban su herencia, el reino preparado para ustedes desde la creación del mundo.
Read full chapter
Marcos 10:17
Nueva Biblia de las Américas
El joven rico
17 (A)Cuando Jesús salía para irse, vino un hombre corriendo, y arrodillándose delante de Él(B), le preguntó[a]: «Maestro bueno, ¿qué haré para heredar la vida eterna(C)?».
Read full chapterFootnotes
- Marcos 10:17 Lit. preguntándole.
Marcos 10:17
Reina-Valera 1960
El joven rico
(Mt. 19.16-30; Lc. 18.18-30)
17 Al salir él para seguir su camino, vino uno corriendo, e hincando la rodilla delante de él, le preguntó: Maestro bueno, ¿qué haré para heredar la vida eterna?
Read full chapter
Marcos 10:17
Nueva Versión Internacional
El joven rico(A)
17 Cuando Jesús estaba ya para irse, un hombre llegó corriendo y se arrodilló delante de él.
—Maestro bueno —le preguntó—, ¿qué debo hacer para heredar la vida eterna?
Read full chapter
Romanos 8:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Y si somos hijos, somos también herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo(A), si en verdad padecemos con Él a fin de que también seamos glorificados con Él(B).
Read full chapter
Romanos 8:17
Reina-Valera 1960
17 Y si hijos, también herederos;(A) herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados.
Read full chapter
Romanos 8:17
Nueva Versión Internacional
17 Y si somos hijos, somos herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, pues si ahora sufrimos con él, también tendremos parte con él en su gloria.
Read full chapter
Romanos 8:24
Nueva Biblia de las Américas
24 Porque en esperanza hemos sido salvados(A), pero la esperanza que se ve no es esperanza, pues, ¿por qué esperar lo que uno ve?[a](B)
Read full chapterFootnotes
- Romanos 8:24 Algunos mss. antiguos dicen: ¿quién espera lo que ve?
Romanos 8:24
Reina-Valera 1960
24 Porque en esperanza fuimos salvos; pero la esperanza que se ve, no es esperanza; porque lo que alguno ve, ¿a qué esperarlo?
Read full chapter
Romanos 8:24
Nueva Versión Internacional
24 Porque en esa esperanza fuimos salvados. Pero esperar lo que ya se ve no es esperanza. ¿Quién espera lo que ya ve?
Read full chapter
Tito 1:2
Nueva Biblia de las Américas
2 con la esperanza de vida eterna(A), la cual Dios, que no miente(B), prometió(C) desde los tiempos eternos(D),
Read full chapter
Tito 1:2
Reina-Valera 1960
2 en la esperanza de la vida eterna, la cual Dios, que no miente, prometió desde antes del principio de los siglos,
Read full chapter
Tito 1:2
Nueva Versión Internacional
2 Nuestra esperanza es la vida eterna, la cual Dios, que no miente, ya había prometido antes del comienzo del tiempo.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.