Add parallel Print Page Options

Pero cuando llegó[a] el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías[b](A) danzó ante[c] ellos y agradó a (B)Herodes.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 14:6 Lit. ocurrió.
  2. Mateo 14:6 I.e. Salomé.
  3. Mateo 14:6 Lit. en medio de.

Pero cuando se celebraba el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio, y agradó a Herodes,

Read full chapter

17 Porque Herodes mismo había enviado a prender a Juan y lo había encadenado en la cárcel por causa de Herodías, mujer de su hermano Felipe(A), pues Herodes se había casado con ella.

Read full chapter

17 Porque el mismo Herodes había enviado y prendido a Juan, y le había encadenado en la cárcel por causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano; pues la había tomado por mujer.

Read full chapter

19 Herodías(A) le tenía rencor y deseaba matarlo, pero no podía,

Read full chapter

19 Pero Herodías le acechaba, y deseaba matarle, y no podía;

Read full chapter

22 y cuando la hija de Herodías[a](A) entró y danzó, agradó a Herodes y a los que se sentaban[b] a la mesa con él; y el rey dijo a la muchacha: «Pídeme lo que quieras y te lo daré».

Read full chapter

Footnotes

  1. Marcos 6:22 I.e. Salomé.
  2. Marcos 6:22 Lit. se reclinaban.

22 entrando la hija de Herodías, danzó, y agradó a Herodes y a los que estaban con él a la mesa; y el rey dijo a la muchacha: Pídeme lo que quieras, y yo te lo daré.

Read full chapter

19 Pero Herodes el tetrarca, siendo reprendido por él por causa de Herodías, mujer de su hermano(A), y por todas las maldades que Herodes(B) había hecho, 20 añadió además a todas ellas, esta: que encerró a Juan en la cárcel(C).

Read full chapter

19 Entonces Herodes el tetrarca, siendo reprendido por Juan a causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano, y de todas las maldades que Herodes había hecho, 20 sobre todas ellas, añadió además esta: encerró a Juan en la cárcel.(A)

Read full chapter