14 Y al desembarcar[a], vio una gran multitud(A), y tuvo compasión de ellos y sanó a sus enfermos(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 14:14 Lit., Y saliendo

14 Y saliendo Jesús, vio una gran multitud, y tuvo compasión de ellos, y sanó a los que de ellos estaban enfermos.

Read full chapter

14 Cuando Jesús desembarcó y vio tanta gente, tuvo compasión de ellos y sanó a los que estaban enfermos.

Read full chapter

Alimentación de los cuatro mil

32 (A)Entonces Jesús, llamando junto a sí a sus discípulos, les dijo: Tengo compasión de la multitud(B), porque hace ya tres días que están conmigo y no tienen qué comer; y no quiero despedirlos sin comer, no sea que desfallezcan en el camino.

Read full chapter

Alimentación de los cuatro mil

(Mr. 8.1-10)

32 Y Jesús, llamando a sus discípulos, dijo: Tengo compasión de la gente, porque ya hace tres días que están conmigo, y no tienen qué comer; y enviarlos en ayunas no quiero, no sea que desmayen en el camino.

Read full chapter

32 Jesús llamó a sus discípulos y les dijo:

—Siento compasión de esta gente porque ya llevan tres días conmigo y no tienen nada que comer. No quiero despedirlos sin comer, no sea que se desmayen por el camino.

Read full chapter

34 Al desembarcar[a], Él vio una gran multitud, y tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas sin pastor(A); y comenzó a enseñarles muchas cosas.

Read full chapter

Footnotes

  1. Marcos 6:34 Lit., Al salir

34 Y salió Jesús y vio una gran multitud, y tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas que no tenían pastor;(A) y comenzó a enseñarles muchas cosas.

Read full chapter

34 Cuando Jesús desembarcó y vio tanta gente, tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas sin pastor. Así que comenzó a enseñarles muchas cosas.

Read full chapter

Tengo compasión de la multitud porque hace ya tres días que están conmigo y no tienen qué comer(A);

Read full chapter

Tengo compasión de la gente, porque ya hace tres días que están conmigo, y no tienen qué comer;

Read full chapter

—Siento compasión de esta gente porque ya llevan tres días conmigo y no tienen nada que comer.

Read full chapter