Add parallel Print Page Options

34 De aceea(A), iată, vă trimit proroci, înţelepţi şi cărturari. Pe(B) unii din ei îi veţi omorî şi răstigni, pe(C) alţii îi veţi bate în sinagogile voastre şi-i veţi prigoni din cetate în cetate, 35 ca(D) să vină asupra voastră tot sângele nevinovat care a fost vărsat pe pământ, de la(E) sângele neprihănitului Abel până la sângele(F) lui Zaharia, fiul lui Barachia, pe care l-aţi omorât între Templu şi altar.

Read full chapter

34 De aceea, iată, vă trimit profeţi, înţelepţi şi cărturari! Pe unii dintre ei îi veţi omorî şi îi veţi răstigni, iar pe alţii îi veţi biciui în sinagogile voastre şi îi veţi persecuta din cetate în cetate, 35 ca să vină asupra voastră tot sângele nevinovat, care a fost vărsat pe pământ, de la sângele lui Abel, cel drept, până la sângele lui Zaharia, fiul lui Berechia[a], pe care l-aţi ucis între Templu şi altar!

Read full chapter

Footnotes

  1. Matei 23:35 Uciderea lui Abel este relatată în Gen. 4:8, iar cea a lui Zaharia, fiul lui Iehoiada, în 2 Cron. 24:20-22. În canonul iudaic al VT, Cronici era ultima carte, Isus referindu-se aşadar la întreaga istorie a martirajului în VT

15 I s-a dat putere să dea suflare icoanei fiarei, ca icoana fiarei să vorbească şi(A) să facă să fie omorâţi toţi cei ce nu se vor închina icoanei fiarei.

Read full chapter

15 I-a fost dat să dea suflare imaginii fiarei, pentru ca imaginea fiarei să şi vorbească şi totodată să facă ca toţi care nu se închină imaginii fiarei să fie omorâţi.

Read full chapter