Matei 18:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Vai de lume, din pricina prilejurilor(A) de păcătuire, fiindcă nu se poate să nu vină prilejuri de păcătuire! Dar vai(B) de omul acela prin care vine prilejul de păcătuire!
Read full chapter
Matei 18:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Vai de lumea aceasta, din cauza prilejurilor de păcătuire! Căci prilejurile de păcătuire vin în mod inevitabil, dar vai de omul acela prin care vine prilejul de păcătuire!
Read full chapter
Luca 17:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Prilejurile de păcătuire
17 Isus a zis ucenicilor Săi: „Este(A) cu neputinţă să nu vină prilejuri de păcătuire, dar vai de acela prin care vin!
Read full chapter
Luca 17:1
Nouă Traducere În Limba Română
Despre păcat, credinţă şi datorie
17 Le-a zis apoi ucenicilor Săi: „Este imposibil să nu vină pricini de păcătuire, dar vai de cel prin care vin!
Read full chapter
Faptele Apostolilor 20:30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 şi se vor scula din(A) mijlocul vostru oameni care vor învăţa lucruri stricăcioase, ca să tragă pe ucenici de partea lor.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 20:30
Nouă Traducere În Limba Română
30 şi chiar dintre voi se vor ridica bărbaţi care vor spune lucruri pervertite[a], ca să-i tragă pe ucenici după ei.
Footnotes
- Faptele Apostolilor 20:30 Sau: care vor perverti adevărul
1 Timotei 4:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Dar Duhul spune lămurit(A) că(B), în vremurile din urmă, unii se vor lepăda de credinţă, ca să se alipească de(C) duhuri înşelătoare şi(D) de învăţăturile dracilor,
Read full chapter
1 Timotei 4:1
Nouă Traducere În Limba Română
Învăţături pentru Timotei
4 Duhul spune limpede că, în vremurile din urmă, unii se vor îndepărta de la credinţă şi vor da atenţie duhurilor înşelătoare şi învăţăturilor demonilor.
Read full chapter
2 Petru 2:1-2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 În norod s-au ridicat(A) şi proroci mincinoşi, cum şi(B) între voi vor fi învăţători mincinoşi, care vor strecura pe furiş erezii nimicitoare, se vor lepăda(C) de Stăpânul care(D) i-a răscumpărat şi vor face(E) să cadă asupra lor o pierzare năpraznică. 2 Mulţi îi vor urma în destrăbălările lor. Şi, din pricina lor, calea adevărului va fi vorbită de rău.
Read full chapter
2 Petru 2:1-2
Nouă Traducere În Limba Română
Învăţătorii falşi şi nimicirea lor
2 Însă, în popor, s-au şi ridicat profeţi falşi, cum şi între voi vor fi învăţători falşi, care vor strecura erezii[a] distrugătoare şi-L vor nega pe Stăpânul Care i-a răscumpărat, aducând astfel asupra lor o distrugere năprasnică. 2 Mulţi îi vor urma în depravările lor; din cauza lor calea adevărului va fi batjocorită.
Read full chapterFootnotes
- 2 Petru 2:1 Sau: opinii
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.