Font Size
Matei 10:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Matei 10:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Trimiterea celor doisprezece apostoli
10 Apoi, Isus a chemat(A) pe cei doisprezece ucenici ai Săi şi le-a dat putere să scoată duhurile necurate şi să tămăduiască orice fel de boală şi orice fel de neputinţă.
Read full chapter
Matei 10:1
Nouă Traducere În Limba Română
Matei 10:1
Nouă Traducere În Limba Română
Trimiterea celor doisprezece
10 Isus i-a chemat la El pe cei doisprezece ucenici ai Săi şi le-a dat autoritate să scoată afară duhurile necurate şi să vindece orice boală şi orice neputinţă.
Read full chapter
Marcu 3:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Marcu 3:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Alegerea celor doisprezece apostoli
13 În urmă(A), Isus S-a suit pe munte, a chemat la El pe cine a vrut şi ei au venit la El.
Read full chapter
Marcu 3:13
Nouă Traducere În Limba Română
Marcu 3:13
Nouă Traducere În Limba Română
Alegerea celor doisprezece apostoli
13 Isus S-a urcat pe munte şi i-a chemat pe cei pe care El a vrut, iar ei au venit la El.
Read full chapter
Mark 3:13
New International Version
Mark 3:13
New International Version
Jesus Appoints the Twelve(A)
13 Jesus went up on a mountainside and called to him those he wanted, and they came to him.(B)
Marcu 6:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Marcu 6:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Atunci(A) a chemat la Sine pe cei doisprezece şi a început să-i trimită doi câte doi, dându-le putere asupra duhurilor necurate.
Read full chapter
Marcu 6:7
Nouă Traducere În Limba Română
Marcu 6:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 El i-a chemat pe cei doisprezece şi a început să-i trimită doi câte doi, dându-le autoritate asupra duhurilor necurate.
Read full chapter
Mark 6:7
New International Version
Mark 6:7
New International Version
7 Calling the Twelve to him,(A) he began to send them out two by two(B) and gave them authority over impure spirits.(C)
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.