Matthew 23:37
Authorized (King James) Version
37 O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
Read full chapter
Matthew 23:37
Modern English Version
The Lament Over Jerusalem(A)
37 “O Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those who are sent to you, how often I would have gathered your children together as a hen gathers her chicks under her wings, but you would not!
Read full chapter
Mateo 23:37
Reina Valera Contemporánea
Lamento de Jesús sobre Jerusalén(A)
37 »¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los que son enviados a ti! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como junta la gallina a sus polluelos debajo de sus alas, y no quisiste!
Read full chapter
Matthew 23:37
New King James Version
Psalm 2:12
Authorized (King James) Version
12 Kiss the Son, lest he be angry,
and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little.
Blessed are all they that put their trust in him.
Psalm 2:12
Modern English Version
12 Kiss the son, lest He become angry,
and you perish in the way,
for His wrath kindles in a flash.
Blessed are all who seek refuge in Him.
Salmos 2:12
Reina Valera Contemporánea
12 Ríndanse a los pies de su Hijo,
no sea que él se enoje y ustedes perezcan,
pues su enojo se enciende de repente.
¡Bienaventurados son los que en él confían!
Psalm 2:12
New King James Version
12 [a]Kiss the Son, lest [b]He be angry,
And you perish in the way,
When (A)His wrath is kindled but a little.
(B)Blessed are all those who put their trust in Him.
Footnotes
- Psalm 2:12 LXX, Vg. Embrace discipline; Tg. Receive instruction
- Psalm 2:12 LXX the Lord
Hebrews 6:18-20
Authorized (King James) Version
18 that by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us: 19 which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil; 20 whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.
Read full chapter
Hebrews 6:18-20
Modern English Version
18 So that by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us. 19 We have this hope as a sure and steadfast anchor of the soul, which enters the Inner Place behind the veil. 20 This is where Jesus has entered for us as a forerunner, since He has become the everlasting High Priest in the order of Melchizedek.
Read full chapter
Hebreos 6:18-20
Reina Valera Contemporánea
18 para que por estas dos cosas que no cambian, y en las que Dios no puede mentir, tengamos un sólido consuelo los que buscamos refugio y nos aferramos a la esperanza que se nos ha propuesto. 19 Esta esperanza mantiene nuestra alma firme y segura, como un ancla, y penetra hasta detrás del velo,(A) 20 donde Jesús, nuestro precursor, entró por nosotros y llegó a ser sumo sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec.(B)
Read full chapter
Hebrews 6:18-20
New King James Version
18 that by two [a]immutable things, in which it is impossible for God to (A)lie, we [b]might have strong consolation, who have fled for refuge to lay hold of the hope (B)set before us.
19 This hope we have as an anchor of the soul, both sure and steadfast, (C)and which enters the Presence behind the veil, 20 (D)where the forerunner has entered for us, even Jesus, (E)having become High Priest forever according to the order of Melchizedek.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 6:18 unchangeable
- Hebrews 6:18 M omits might
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
