Matthæus 11:7-15

Bibelen på hverdagsdansk

Jesus taler om Johannes som profet^(A)

⁷ Da Johannes Døbers disciple var gået, begyndte Jesus at tale om ham til folkeskaren. Han sagde: „Dengang I tog ud i ødemarken for at lytte til Johannes, hvad så I? Et siv, der svajede hid og did for vinden? ⁸ Nej, vel? En mand klædt på som en fyrste? Nej, den slags folk bliver i deres paladser. ⁹ Var det for at møde en profet fra Gud? Ja, men ikke bare en almindelig profet. ¹⁰ For Johannes er den mand, om hvem der er skrevet:

¹¹ Det siger jeg jer: Ingen af profeterne har haft en opgave, der var mere betydningsfuld end den, Johannes har haft. Men selv den mest ubetydelige i Guds nye rige er større end ham.

Både Johannes og Jesus har mødt megen modstand^(B)

¹² Lige fra Johannes begyndte sit virke, har Guds rige mødt voldsom modstand, og modstanderne søger at komme det til livs.^{[b] 13} Både Toraen^[c] og alle profeterne til og med Johannes har profeteret om Guds rige. ¹⁴ Og hvis I ellers vil tro det, så er Johannes den profet, som det er forudsagt skulle komme lige før Messias. ¹⁵ Lad dem høre, som har øre.