Matthew 24:23
New King James Version
23 (A)“Then if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There!’ do not believe it.
Read full chapter
Matthew 24:23
Amplified Bible
23 Then if anyone says to you [during the great tribulation], ‘Look! Here is the Christ,’ or ‘There He is,’ do not believe it.
Read full chapter
Matthew 24:23
New International Version
23 At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Messiah!’ or, ‘There he is!’ do not believe it.(A)
Matthew 24:23
King James Version
23 Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not.
Read full chapter
Mark 13:21
New King James Version
21 (A)“Then if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or, ‘Look, He is there!’ do not believe it.
Read full chapter
Mark 13:21
Amplified Bible
21 Then if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ (the Messiah, the Anointed)!’ or, ‘Look, He is there!’ do not believe it;
Read full chapter
Mark 13:21
New International Version
21 At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Messiah!’ or, ‘Look, there he is!’ do not believe it.(A)
Mark 13:21
King James Version
21 And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him not:
Read full chapter
Luke 17:21
New King James Version
21 (A)nor will they say, [a]‘See here!’ or ‘See there!’ For indeed, (B)the kingdom of God is [b]within you.”
Read full chapterNotas al pie
- Luke 17:21 NU reverses here and there
- Luke 17:21 in your midst
Luke 17:21
Amplified Bible
21 nor will people say, ‘Look! Here it is!’ or, ‘There it is!’ For the kingdom of God is among you [because of My presence].”
Read full chapter
Luke 17:21
New International Version
21 nor will people say, ‘Here it is,’ or ‘There it is,’(A) because the kingdom of God is in your midst.”[a]
Notas al pie
- Luke 17:21 Or is within you
Luke 17:21
King James Version
21 Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.