Matthew 16:28
New King James Version
28 Assuredly, I say to you, (A)there are some standing here who shall not taste death till they see the Son of Man coming in His kingdom.”
Read full chapter
Matthew 16:28
New American Standard Bible
28 “Truly I say to you, there are some of those who are standing here who will not taste death until they see the (A)Son of Man (B)coming in His kingdom.”
Read full chapter
Matthew 16:28
Amplified Bible
28 “I assure you and most solemnly say to you, there are some of [a]those standing here who will not taste death before they see the Son of Man coming in His kingdom.”
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 16:28 Undoubtedly a reference to Peter, John, and James, who were to witness the transfiguration a few days later.
Matthew 16:28
King James Version
28 Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
Read full chapter
Mark 9:1
New American Standard Bible
The Transfiguration
9 And Jesus was saying to them, “(A)Truly I say to you, there are some of those who are standing here who will not taste death until they see the kingdom of God when it has come with power.”
Read full chapter
Mark 9:1
Amplified Bible
The Transfiguration
9 And Jesus said to them, “I assure you and most solemnly say to you, there are [a]some of those who are standing here who will not taste (experience) death before they see the kingdom of God after it has come with power.”
Read full chapterNotas al pie
- Mark 9:1 Probably a reference to Peter, John, and James who were to witness the transfiguration a few days later.
Mark 9:1
King James Version
9 And he said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power.
Read full chapter
Luke 9:27
New King James Version
27 (A)But I tell you truly, there are some standing here who shall not taste death till they see the kingdom of God.”
Read full chapter
Luke 9:27
New American Standard Bible
27 But I say to you truthfully, (A)there are some of those standing here who will not taste death until they see the kingdom of God.”
Read full chapter
Luke 9:27
Amplified Bible
27 But I tell you truthfully, there are [a]some among those standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.”
Read full chapterNotas al pie
- Luke 9:27 Perhaps a reference to Peter, John, and James who were to witness the transfiguration a few days later.
Luke 9:27
King James Version
27 But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.
Read full chapter
Luke 17:20-21
New King James Version
The Coming of the Kingdom(A)
20 Now when He was asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, He answered them and said, “The kingdom of God does not come with observation; 21 (B)nor will they say, [a]‘See here!’ or ‘See there!’ For indeed, (C)the kingdom of God is [b]within you.”
Read full chapterNotas al pie
- Luke 17:21 NU reverses here and there
- Luke 17:21 in your midst
Luke 17:20-21
New American Standard Bible
Second Coming Foretold
20 Now He was questioned by the Pharisees (A)as to when the kingdom of God was coming, and He answered them and said, “The kingdom of God is not coming with [a](B)signs that can be observed; 21 nor will (C)they say, ‘Look, here it is!’ or, ‘There it is!’ For behold, the kingdom of God is [b]in your midst.”
Read full chapterNotas al pie
- Luke 17:20 Lit observation
- Luke 17:21 Or among you
Luke 17:20-21
Amplified Bible
20 Now having been asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, He replied, “The kingdom of God is not coming with signs to be observed or with a visible display; 21 nor will people say, ‘Look! Here it is!’ or, ‘There it is!’ For the kingdom of God is among you [because of My presence].”
Read full chapter
Luke 17:20-21
King James Version
20 And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
21 Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.