as it is written in Isaiah the prophet:

“I will send my messenger ahead of you,
    who will prepare your way”[a](A)
“a voice of one calling in the wilderness,
‘Prepare the way for the Lord,
    make straight paths for him.’”[b](B)

And so John the Baptist(C) appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance(D) for the forgiveness of sins.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:2 Mal. 3:1
  2. Mark 1:3 Isaiah 40:3

As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.

The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.

Read full chapter

As it is written in [a]the Prophets:

(A)“Behold, I send My messenger before Your face,
Who will prepare Your way before You.”
“The(B) voice of one crying in the wilderness:
‘Prepare the way of the Lord;
Make His paths straight.’ ”

(C)John came baptizing in the wilderness and preaching a baptism of repentance [b]for the remission of sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:2 NU Isaiah the prophet
  2. Mark 1:4 Or because of forgiveness

As Predicted By Isaiah, John The Baptist Came To Prepare The Way For The Messiah

Just as it has been written in Isaiah[a] the prophet— “Behold, I am sending-forth My messenger ahead of Your presence[b], who will make Your way ready: A voice of one shouting in the wilderness, ‘Prepare the way of the Lord; be making His paths straight’”— John came[c], the one baptizing in the wilderness and proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:2 A quote from Mal 3:1 is joined to one from Isa 40:3. Mark only names the better known prophet.
  2. Mark 1:2 Or, face.
  3. Mark 1:4 The main sentence is ‘Just as it has been written... John came’.