Font Size
Marcos 6:53-56
Nueva Versión Internacional
Marcos 6:53-56
Nueva Versión Internacional
53 Después de cruzar el lago, desembarcaron en Genesaret y atracaron allí. 54 Al bajar ellos de la barca, la gente enseguida reconoció a Jesús. 55 Lo siguieron por toda aquella región y, adonde oían que él estaba, le llevaban en camillas a los que tenían enfermedades. 56 Y dondequiera que iba, en pueblos, ciudades o campos, colocaban a los enfermos en las plazas. Le suplicaban que les permitiera tocar siquiera el borde de su manto y quienes lo tocaban quedaban sanos.
Read full chapter
Mark 6:53-56
King James Version
Mark 6:53-56
King James Version
53 And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.
54 And when they were come out of the ship, straightway they knew him,
55 And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.
56 And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.
Read full chapter
Mark 6:53-56
English Standard Version
Mark 6:53-56
English Standard Version
Jesus Heals the Sick in Gennesaret
53 (A)When they had crossed over, they came to land at (B)Gennesaret and moored to the shore. 54 And when they got out of the boat, the people immediately (C)recognized him 55 and ran about the whole region and began to bring (D)the sick people (E)on their beds to wherever they heard he was. 56 And wherever he came, in villages, cities, or countryside, (F)they laid the sick in the marketplaces and implored him that they might touch even (G)the fringe of his garment. And (H)as many as touched it were made well.
Read full chapter
Mark 6:53-56
New International Version
Mark 6:53-56
New International Version
53 When they had crossed over, they landed at Gennesaret and anchored there.(A) 54 As soon as they got out of the boat, people recognized Jesus. 55 They ran throughout that whole region and carried the sick on mats to wherever they heard he was. 56 And wherever he went—into villages, towns or countryside—they placed the sick in the marketplaces. They begged him to let them touch even the edge of his cloak,(B) and all who touched it were healed.
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.