Jesus befriar en man som är besatt av onda andar

(Matt 8:28-34; Luk 8:26-37)

5 Så kom de över till andra sidan sjön, till området kring Gerasa^[a]. ² När Jesus steg ur båten kom en man emot honom från gravplatsen. Han var besatt av en oren ande ³ och levde bland gravarna. Numera gick det inte att binda honom ens med kedjor. ⁴ Man hade flera gånger försökt binda både hans händer och fötter, men varje gång hade han slitit sönder kedjorna och fotbojorna. Ingen kunde rå på honom. ⁵ Dag och natt höll han till bland gravarna eller uppe bland bergen och skrek och skar sönder sig själv med stenar.

⁶ Mannen hade fått syn på Jesus redan då han var långt borta och kom nu rusande och föll ner för honom. ⁷ ”Lämna mig ifred, Jesus, du den högste Gudens Son! Svär inför Gud att inte plåga mig!” skrek han, ⁸ för Jesus hade just befallt: ”Far ut ur mannen, du orena ande.”

⁹ Jesus frågade nu: ”Vad heter du?” Han svarade: ”Jag heter legion^[b], för vi är många.” ¹⁰ Och gång på gång bad han att Jesus inte skulle köra bort dem ifrån området.

¹¹ Där gick en stor svinhjord och betade på berget. ¹² Andarna tiggde därför och bad: ”Skicka iväg oss till svinen, så att vi kan fara in i dem”, ¹³ och Jesus lät dem få som de ville. Då lämnade de orena andarna mannen och for in i svinen, och hela hjorden på omkring 2 000 svin störtade utför bergssluttningen och drunknade i sjön.

¹⁴ Herdarna som vaktat svinen sprang till staden och till landsbygden och berättade alltihop, och folket gick då ut för att ta reda på vad som hade hänt. ¹⁵ När de kom fram till Jesus fick de se mannen som varit besatt av legionen sitta där, påklädd och fullständigt normal, och de blev förskräckta. ¹⁶ Ögonvittnena berättade vad som hade hänt med den besatta mannen och hur det hade gått för svinen. ¹⁷ Men då bad folket Jesus att lämna deras område.