Font Size
Markus 5:1
En Levende Bok
Markus 5:1
En Levende Bok
Jesus setter en mann fri fra onde ånder
5 De kom over til den andre siden av sjøen, til området rundt Gerasenerlandet[a].
Read full chapterFootnotes
- 5:1 Andre håndskrifter: Gedara eller Gergesa. Se Matteus sin fortelling om Jesus 8:28. Området der folket ikke var jøder.
Mark 5:1
New International Version
Mark 5:1
New International Version
Jesus Restores a Demon-Possessed Man(A)(B)
5 They went across the lake to the region of the Gerasenes.[a]
Footnotes
- Mark 5:1 Some manuscripts Gadarenes; other manuscripts Gergesenes
Mark 5:1
New King James Version
Mark 5:1
New King James Version
A Demon-Possessed Man Healed(A)
5 Then (B)they came to the other side of the sea, to the country of the [a]Gadarenes.
Read full chapterFootnotes
- Mark 5:1 NU Gerasenes
Mark 5:1
King James Version
Mark 5:1
King James Version
5 And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Read full chapter
Mark 5:1
English Standard Version
Mark 5:1
English Standard Version
Jesus Heals a Man with a Demon
5 (A)They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.[a]
Read full chapterFootnotes
- Mark 5:1 Some manuscripts Gergesenes; some Gadarenes
En Levende Bok (LB)
En Levende Bok: Det Nye Testamentet Copyright © 1978, 1988 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.