16 And when the scribes [a]and Pharisees saw Him eating with the tax collectors and sinners, they said to His disciples, “How is it that He eats and drinks with tax collectors and sinners?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 2:16 NU of the

16 Algunos maestros de la ley, que eran fariseos, al ver que Jesús comía con todos aquellos, preguntaron a los discípulos:

—¿Cómo es que su maestro come con cobradores de impuestos y pecadores?

Read full chapter

16 When the teachers of the law who were Pharisees(A) saw him eating with the sinners and tax collectors, they asked his disciples: “Why does he eat with tax collectors and sinners?”(B)

Read full chapter

16 When the scribes(A) who were Pharisees[a](B) saw that he was eating(C) with sinners(D) and tax collectors,(E) they asked his disciples, “Why does he eat[b] with tax collectors and sinners?”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:16 Other mss read scribes and Pharisees
  2. 2:16 Other mss add and drink