Mak 15:1-5
Haitian Creole Version
15 ¶ Nan granmaten, chèf prèt yo fè yon reyinyon avèk chèf fanmi yo, dirèktè lalwa yo ansanm ak tout manm Gran Konsèy jwif yo pou pran yon desizyon. Apre yo fin mare Jezi, yo mennen l' ale; yo renmèt li bay Pilat.
2 Pilat menm mande li: -Eske ou se wa jwif yo? Jezi reponn li: -Se ou ki di li.
3 Chèf prèt yo te depoze anpil plent sou do li.
4 Pilat mande l' ankò: -Ou pa reponn anyen? Tande tout plent yo depoze sou do ou.
5 Men Jezi pa reponn anyen toujou. Sa te fè Pilat sezi anpil.
Read full chapter
Mak 15:1-5
Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil
Gouvènè Pilat ap kesyone Jezi
(Mat 27:1-2, 11-14; Lik 23:1-5; Jan 18:28-38)
15 Byen bonè nan maten, chèf prèt yo, ansyen yo, direktè Lalwa yo, ak tout Sanedren an fè yon plan. Yo mare Jezi, yo mennen l bay Pilat.
2 Pilat mande l: “Èske w se wa Juif yo?”
Jezi reponn li: “Se sa ou di.”
3 Chèf prèt yo mete anpil akizasyon sou Jezi. 4 Epi Pilat poze l kesyon ankò, li di l “A pa ou pa menm replike? Gade valè akizasyon y ap lage sou do w?”
5 Malgre sa, jezi pa janm reponn anyen. Pilate te sezi wè sa.
Read full chapterCopyright © 2017 by Bible League International