Add parallel Print Page Options

धर्मशास्त्रियों के विरोध में यीशु की चेतावनी

(मत्ती 23:1-36; लूका 20:45-47)

38 अपने उपदेश में उसने कहा, “धर्मशास्त्रियों से सावधान रहो। वे अपने लम्बे चोगे पहने हुए इधर उधर घूमना पसंद करते हैं। बाजारों में अपने को नमस्कार करवाना उन्हें भाता है। 39 और आराधनालयों में वे महत्वपूर्ण आसनों पर बैठना चाहते हैं। वे जेवनारों में भी अत्यन्त महत्वपूर्ण स्थान पाने की इच्छा रखते हैं। 40 वे विधवाओं की सम्पति हड़प जाते हैं। दिखावे के लिये वे लम्बी-लम्बी प्रार्थनाएँ बोलते हैं। इन लोगों को कड़े से कड़ा दण्ड मिलेगा।”

Read full chapter

Warning Against the Teachers of the Law

38 As he taught, Jesus said, “Watch out for the teachers of the law. They like to walk around in flowing robes and be greeted with respect in the marketplaces, 39 and have the most important seats in the synagogues and the places of honor at banquets.(A) 40 They devour widows’ houses and for a show make lengthy prayers. These men will be punished most severely.”

Read full chapter

Beware of the Scribes(A)

38 Then (B)He said to them in His teaching, (C)“Beware of the scribes, who desire to go around in long robes, (D)love greetings in the marketplaces, 39 the (E)best seats in the synagogues, and the best places at feasts, 40 (F)who devour widows’ houses, and [a]for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 12:40 for appearance’ sake

Beware of the Scribes

38 (A)And in his teaching he said, “Beware of the scribes, who like to walk around in long robes and like greetings in the marketplaces 39 and have the best seats in the synagogues and (B)the places of honor at feasts, 40 (C)who devour widows' houses and (D)for a pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation.”

Read full chapter