Font Size
Від Марка 12:35-37
Ukrainian Bible: Easy-to-Read Version
Від Марка 12:35-37
Ukrainian Bible: Easy-to-Read Version
Чи є Христос Сином Давидовим або Сином Божим?
(Мт. 22:41-46; Лк. 20:41-44)
35 Навчаючи у храмі, Ісус говорив: «Чому книжники стверджують, що Христос—Син Давидів? 36 Адже сам Давид, якого надихнув Дух Святий, казав:
„Господь Бог мовив до Господа мого:
Сядь по праву руку від Мене,
доки не покладу Я ворогів Твоїх до ніг Твоїх”[a].(A)
37 Тобто сам Давид називав Христа „Господом” своїм. То як же Він може бути Сином Давидовим?»
Та величезний натовп слухав Ісуса з задоволенням.
Read full chapterFootnotes
- 12:36 не покладу… до ніг Твоїх Або «підкорю Твоїй владі».
Mark 12:35-37
New International Version
Mark 12:35-37
New International Version
Whose Son Is the Messiah?(A)(B)
35 While Jesus was teaching in the temple courts,(C) he asked, “Why do the teachers of the law say that the Messiah is the son of David?(D) 36 David himself, speaking by the Holy Spirit,(E) declared:
37 David himself calls him ‘Lord.’ How then can he be his son?”
The large crowd(G) listened to him with delight.
Footnotes
- Mark 12:36 Psalm 110:1
Ukrainian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-UK)
Свята Біблія: Сучасною мовою (УСП) © 1996, 2019 Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.