Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página Listen to Mark 9:42-50
Close ESV

Mark 9:42-50
English Standard Version

Temptations to Sin

42 (A)“Whoever causes one of (B)these little ones who believe in me to sin,[a] (C)it would be better for him if a great millstone were hung around his neck and he were thrown into the sea. 43 (D)And if your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than with two hands to go to (E)hell,[b] to (F)the unquenchable fire.[c] 45 (G)And if your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than with two feet to be thrown into (H)hell. 47 (I)And if your eye causes you to sin, tear it out. It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than with two eyes to be thrown into (J)hell, 48 ‘where (K)their worm does not die and the fire is not quenched.’ 49 For everyone will be salted with fire.[d] 50 (L)Salt is good, (M)but if the salt has lost its saltiness, how will you make it salty again? (N)Have salt in yourselves, and (O)be at peace with one another.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mark 9:42 Greek to stumble; also verses 43, 45, 47
  2. Mark 9:43 Greek Gehenna; also verse 47
  3. Mark 9:43 Some manuscripts add verses 44 and 46 (which are identical with verse 48)
  4. Mark 9:49 Some manuscripts add and every sacrifice will be salted with salt
Close CEB

Mark 9:42-50
Common English Bible

42 “As for whoever causes these little ones who believe in me to trip and fall into sin, it would be better for them to have a huge stone hung around their necks and to be thrown into the lake. 43 If your hand causes you to fall into sin, chop it off. It’s better for you to enter into life crippled than to go away with two hands into the fire of hell, which can’t be put out.[a] 45 If your foot causes you to fall into sin, chop it off. It’s better for you to enter life lame than to be thrown into hell with two feet.[b] 47 If your eye causes you to fall into sin, tear it out. It’s better for you to enter God’s kingdom with one eye than to be thrown into hell with two. 48 That’s a place where worms don’t die and the fire never goes out.[c] 49 Everyone will be salted with fire. 50 Salt is good; but if salt loses its saltiness, how will it become salty again? Maintain salt among yourselves and keep peace with each other.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mark 9:43 9:44 is omitted in most critical editions of the Gk New Testament where worms don’t die and the fire never goes out.
  2. Mark 9:45 9:46 is omitted in most critical editions of the Gk New Testament where worms don’t die and the fire never goes out.
  3. Mark 9:48 Isa 66:24
Siguiente
Mark 8
Mark 10
Siguiente
dropdown
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

ESV Study Bible
Common English Bible (CEB)

Copyright © 2011 by Common English Bible