Mark 9:33-37
New Revised Standard Version Updated Edition
Who Is the Greatest?
33 Then they came to Capernaum, and when he was in the house he asked them, “What were you arguing about on the way?” 34 But they were silent, for on the way they had argued with one another who was the greatest.(A) 35 He sat down, called the twelve, and said to them, “Whoever wants to be first must be last of all and servant of all.”(B) 36 Then he took a little child and put it among them, and taking it in his arms he said to them,(C) 37 “Whoever welcomes one such child in my name welcomes me, and whoever welcomes me welcomes not me but the one who sent me.”(D)
Read full chapter
Mark 9:33-37
Lexham English Bible
The Question About Who Is Greatest
33 And they came to Capernaum. And after he[a] was in the house, he asked them, “What were you discussing on the way?” 34 But they were silent, because they had argued with one another on the way about who was greatest. 35 And he sat down and[b] called the twelve and said to them, “If anyone wants to be first, he will be last of all and servant of all.” 36 And he took a young child and[c] had him stand among them.[d] And taking him in his arms, he said to them, 37 “Whoever welcomes one of the young children such as these in my name welcomes me, and whoever welcomes me does not welcome me, but the one who sent me.”
Read full chapterNotas al pie
- Mark 9:33 Here “after” is supplied as a component of the participle (“was”) which is understood as temporal
- Mark 9:35 Here “and” is supplied because the previous participle (“sat down”) has been translated as a finite verb
- Mark 9:36 Here “and” is supplied because the previous participle (“took”) has been translated as a finite verb
- Mark 9:36 Literally “in the midst of them”
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software