Mark 7:31-37
New Living Translation
Jesus Heals a Deaf Man
31 Jesus left Tyre and went up to Sidon before going back to the Sea of Galilee and the region of the Ten Towns.[a] 32 A deaf man with a speech impediment was brought to him, and the people begged Jesus to lay his hands on the man to heal him.
33 Jesus led him away from the crowd so they could be alone. He put his fingers into the man’s ears. Then, spitting on his own fingers, he touched the man’s tongue. 34 Looking up to heaven, he sighed and said, “Ephphatha,” which means, “Be opened!” 35 Instantly the man could hear perfectly, and his tongue was freed so he could speak plainly!
36 Jesus told the crowd not to tell anyone, but the more he told them not to, the more they spread the news. 37 They were completely amazed and said again and again, “Everything he does is wonderful. He even makes the deaf to hear and gives speech to those who cannot speak.”
Read full chapterFootnotes
- 7:31 Greek Decapolis.
Mark 7:31-37
New American Standard Bible
31 (A)Again He left the region of (B)Tyre and came through Sidon to (C)the Sea of Galilee, within the region of (D)Decapolis. 32 And they *brought to Him one who was deaf and had difficulty speaking, and they *begged Him to (E)lay His hand on him. 33 And Jesus (F)took him aside from the crowd, by himself, and put His fingers in his ears, and after (G)spitting, He touched his tongue with the saliva; 34 and looking up to heaven with a deep (H)sigh, He *said to him, “Ephphatha!” that is, “Be opened!” 35 And his ears were opened, and the [a]impediment of his tongue was [b]removed, and he began speaking plainly. 36 And (I)He gave them orders not to tell anyone; but the more He ordered them, the more widely they (J)continued to proclaim it. 37 And they were utterly astonished, saying, “He has done all things well; He makes even those who are deaf hear, and those who are unable to talk, speak.”
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
