Marcu 7:6-13

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014

⁶ Isus le-a răspuns: „Făţarnicilor, bine a prorocit Isaia despre voi, după cum este scris: ‘Norodul^(A) acesta Mă cinsteşte cu buzele, dar inima lui este departe de Mine. ⁷ Degeaba Mă cinstesc ei, dând învăţături care nu sunt decât nişte porunci omeneşti.’ ⁸ Voi lăsaţi porunca lui Dumnezeu şi ţineţi datina aşezată de oameni, precum spălarea urcioarelor şi a paharelor, şi faceţi multe alte lucruri de acestea.” ⁹ El le-a mai zis: „Aţi desfiinţat frumos porunca lui Dumnezeu ca să ţineţi datina voastră. ¹⁰ Căci Moise a zis: ‘Să cinsteşti^(B) pe tatăl tău şi pe mama ta’ şi: ‘Cine^(C) va grăi de rău pe tatăl său sau pe mama sa, să fie pedepsit cu moartea.’ ¹¹ Voi, dimpotrivă, ziceţi: ‘Dacă un om va spune tatălui său sau mamei sale: «Ori cu ce te-aş putea ajuta», este Corban^(D)’, adică dat lui Dumnezeu, face bine; ¹² şi nu-l mai lăsaţi să facă nimic pentru tatăl sau pentru mama sa. ¹³ Şi aşa, aţi desfiinţat Cuvântul lui Dumnezeu prin datina voastră. Şi faceţi multe alte lucruri de felul acesta!”