Mark 7:18-23
New Living Translation
18 “Don’t you understand either?” he asked. “Can’t you see that the food you put into your body cannot defile you? 19 Food doesn’t go into your heart, but only passes through the stomach and then goes into the sewer.” (By saying this, he declared that every kind of food is acceptable in God’s eyes.)
20 And then he added, “It is what comes from inside that defiles you. 21 For from within, out of a person’s heart, come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, 22 adultery, greed, wickedness, deceit, lustful desires, envy, slander, pride, and foolishness. 23 All these vile things come from within; they are what defile you.”
Read full chapter
Mark 7:18-23
Modern English Version
18 He said to them, “Are you so without understanding also? Do you not know that anything from the outside that enters a man cannot defile him, 19 because it does not enter his heart, but into his stomach, and goes out into the sewer, thus purifying all foods?”
20 And He said, “What comes out of a man is what defiles a man. 21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adultery, fornication, murder, 22 theft, covetousness, wickedness, deceit, licentiousness, an evil eye, blasphemy, pride and foolishness. 23 All these evil things come from within and defile a man.”
Read full chapter
Mark 7:18-23
New King James Version
18 So He said to them, (A)“Are you thus without understanding also? Do you not perceive that whatever enters a man from outside cannot defile him, 19 because it does not enter his heart but his stomach, and is eliminated, [a]thus purifying all foods?” 20 And He said, (B)“What comes out of a man, that defiles a man. 21 (C)For from within, out of the heart of men, (D)proceed evil thoughts, (E)adulteries, (F)fornications, murders, 22 thefts, (G)covetousness, wickedness, (H)deceit, (I)lewdness, an evil eye, (J)blasphemy, (K)pride, foolishness. 23 All these evil things come from within and defile a man.”
Read full chapterFootnotes
- Mark 7:19 NU sets off the final phrase as Mark’s comment that Jesus has declared all foods clean.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
