Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Parable of the Sower

Again he began to teach beside the sea. Such a very large crowd gathered around him that he got into a boat on the sea and sat there, while the whole crowd was beside the sea on the land.(A) He began to teach them many things in parables, and in his teaching he said to them:(B) “Listen! A sower went out to sow. And as he sowed, some seed fell on a path, and the birds came and ate it up. Other seed fell on rocky ground, where it did not have much soil, and it sprang up quickly, since it had no depth of soil. And when the sun rose, it was scorched, and since it had no root it withered away. Other seed fell among thorns, and the thorns grew up and choked it, and it yielded no grain. Other seed fell into good soil and brought forth grain, growing up and increasing and yielding thirty and sixty and a hundredfold.”(C) And he said, “If you have ears to hear, then hear!”(D)

Read full chapter

The Parable of the Growing Seed

26 He also said, “The kingdom of God is as if someone would scatter seed on the ground(A) 27 and would sleep and rise night and day, and the seed would sprout and grow, he does not know how. 28 The earth produces of itself first the stalk, then the head, then the full grain in the head. 29 But when the grain is ripe, at once he goes in with his sickle because the harvest has come.”(B)

The Parable of the Mustard Seed

30 He also said, “With what can we compare the kingdom of God, or what parable will we use for it?(C) 31 It is like a mustard seed, which, when sown upon the ground, is the smallest of all the seeds on earth, 32 yet when it is sown it grows up and becomes the greatest of all shrubs and puts forth large branches, so that the birds of the air can make nests in its shade.”

The Use of Parables

33 With many such parables he spoke the word to them as they were able to hear it;(D) 34 he did not speak to them except in parables, but he explained everything in private to his disciples.(E)

Read full chapter

So we are always confident, even though we know that while we are at home in the body we are away from the Lord— for we walk by faith, not by sight.(A) Yes, we do have confidence, and we would rather be away from the body and at home with the Lord. So whether we are at home or away, we make it our aim to be pleasing to him. 10 For all of us must appear before the judgment seat of Christ, so that each may receive due recompense for actions done in the body, whether good or evil.(B)

Read full chapter

14 For the love of Christ urges us on, because we are convinced that one has died for all; therefore all have died.(A) 15 And he died for all, so that those who live might live no longer for themselves but for the one who for their sake died and was raised.

16 From now on, therefore, we regard no one from a human point of view;[a] even though we once knew Christ from a human point of view,[b] we no longer know him in that way.(B) 17 So if anyone is in Christ, there[c] is a new creation: everything old has passed away; look, new things have come into being![d](C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.16 Gk according to the flesh
  2. 5.16 Gk according to the flesh
  3. 5.17 Or that person
  4. 5.17 Other ancient authorities read everything has become new