Mark 15:36
New English Translation
36 Then someone ran, filled a sponge with sour wine,[a] put it on a stick,[b] and gave it to him to drink, saying, “Leave him alone! Let’s see if Elijah will come to take him down!”
Read full chapterFootnotes
- Mark 15:36 sn Sour wine refers to cheap wine that was called in Latin posca, a cheap vinegar wine diluted heavily with water. It was the drink of slaves and soldiers, and was probably there for the soldiers who had performed the crucifixion.
- Mark 15:36 tn Grk “a reed.”
馬可福音 15:36
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
36 有人跑去把一塊海綿蘸滿酸酒,綁在葦稈上送給祂喝,說:「等等,讓我們看看以利亞會不會救祂下來。」
Read full chapter
Mark 15:36
New International Version
36 Someone ran, filled a sponge with wine vinegar,(A) put it on a staff, and offered it to Jesus to drink. “Now leave him alone. Let’s see if Elijah comes to take him down,” he said.
Mark 15:36
King James Version
36 And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone; let us see whether Elias will come to take him down.
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
