Add parallel Print Page Options

36 Then someone ran, filled a sponge with sour wine,[a] put it on a stick,[b] and gave it to him to drink, saying, “Leave him alone! Let’s see if Elijah will come to take him down!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 15:36 sn Sour wine refers to cheap wine that was called in Latin posca, a cheap vinegar wine diluted heavily with water. It was the drink of slaves and soldiers, and was probably there for the soldiers who had performed the crucifixion.
  2. Mark 15:36 tn Grk “a reed.”

36 有人跑去把一塊海綿蘸滿酸酒,綁在葦稈上送給祂喝,說:「等等,讓我們看看以利亞會不會救祂下來。」

Read full chapter

36 Someone ran, filled a sponge with wine vinegar,(A) put it on a staff, and offered it to Jesus to drink. “Now leave him alone. Let’s see if Elijah comes to take him down,” he said.

Read full chapter

36 And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone; let us see whether Elias will come to take him down.

Read full chapter