Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

For you always have the poor with you, and you can show kindness to them whenever you wish, but you will not always have me.(A)

Read full chapter

11 Since there will never cease to be some in need on the earth, I therefore command you, ‘Open your hand to the poor and needy neighbor in your land.’(A)

Read full chapter

11 For you always have the poor with you, but you will not always have me.(A)

Read full chapter

16 We know love by this, that he laid down his life for us—and we ought to lay down our lives for the brothers and sisters.(A) 17 How does God’s love abide in anyone who has the world’s goods and sees a brother or sister in need and yet refuses help?(B)

18 Little children, let us love not in word or speech but in deed and truth.(C) 19 And by this we will know that we are from the truth and will reassure our hearts before him(D)

Read full chapter

Faith without Works Is Dead

14 What good is it, my brothers and sisters, if someone claims to have faith but does not have works? Surely that faith cannot save, can it?(A) 15 If a brother or sister is naked and lacks daily food(B) 16 and one of you says to them, “Go in peace; keep warm and eat your fill,” and yet you do not supply their bodily needs, what is the good of that?

Read full chapter

I have[a] indeed received much joy and encouragement from your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, my brother.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 7 Other ancient authorities read we have

21 who must remain in heaven until the time of universal restoration that God announced long ago through his holy prophets.(A)

Read full chapter

11 And now I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them in your name that you have given me, so that they may be one, as we are one.(A)

Read full chapter

28 I came from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and am going to the Father.”(A)

Read full chapter

But now I am going to him who sent me, yet none of you asks me, ‘Where are you going?’(A)

Read full chapter

33 Little children, I am with you only a little longer. You will look for me, and as I said to the Jews so now I say to you, ‘Where I am going, you cannot come.’(A)

Read full chapter

Jesus said, “Leave her alone. She bought it[a] so that she might keep it for the day of my burial.(A) You always have the poor with you, but you do not always have me.”(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 12.7 Gk lacks She bought it

35 for I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you welcomed me,(A) 36 I was naked and you gave me clothing, I was sick and you took care of me, I was in prison and you visited me.’(B) 37 Then the righteous will answer him, ‘Lord, when was it that we saw you hungry and gave you food or thirsty and gave you something to drink? 38 And when was it that we saw you a stranger and welcomed you or naked and gave you clothing? 39 And when was it that we saw you sick or in prison and visited you?’ 40 And the king will answer them, ‘Truly I tell you, just as you did it to one of the least of these brothers and sisters of mine, you did it to me.’(C) 41 Then he will say to those at his left hand, ‘You who are accursed, depart from me into the eternal fire prepared for the devil and his angels,(D) 42 for I was hungry and you gave me no food, I was thirsty and you gave me nothing to drink, 43 I was a stranger and you did not welcome me, naked and you did not give me clothing, sick and in prison and you did not visit me.’ 44 Then they also will answer, ‘Lord, when was it that we saw you hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison and did not take care of you?’ 45 Then he will answer them, ‘Truly I tell you, just as you did not do it to one of the least of these, you did not do it to me.’(E)

Read full chapter

13 Through the testing of this ministry you[a] glorify God by your obedience to the confession of the gospel of Christ and by the generosity of your partnership with them and with all others,(A) 14 while they long for you and pray for you because of the surpassing grace of God that he has given you.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 9.13 Or they