Mark 13:32-37
Expanded Bible
32 “No one knows when that day or ·time [hour] will be, not the angels in heaven, not even the Son. Only the Father knows. 33 ·Be careful [Watch out; Be on guard]! Always be ·ready[a] [alert; watching], because you don’t know when that [appointed] time will be. 34 It is like a man who goes on a ·trip [journey]. He leaves his house and lets his servants take care of it, giving each one ·a special job [his own work] to do. The man tells the servant guarding the door always to be watchful. 35 So ·always be ready [stay alert; keep watching], because you don’t know when the ·owner [master; lord] of the house will come back. It might be in the evening, or at midnight, or ·in the morning while it is still dark [L when the rooster crows], or when the sun rises. 36 Always be ready. Otherwise he might come back suddenly and find you sleeping. 37 I tell you this, and I say this to everyone: ‘Be ·ready [alert; watchful]!’”
Read full chapterFootnotes
- Mark 13:33 ready Some Greek copies continue, “and pray.”
Mark 13:32-37
New American Standard Bible
32 (A)But about that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but the Father alone.
33 “Watch out, (B)stay alert; for you do not know when the appointed time is. 34 (C)It is like a man away on a journey, who upon leaving his house and [a]putting his slaves in charge, assigning to each one his task, also commanded the doorkeeper to stay alert. 35 Therefore, (D)stay alert—for you do not know when the [b]master of the house is coming, whether in the evening, at midnight, or (E)when the rooster crows, or (F)in the morning— 36 so that he does not come suddenly and find you (G)asleep. 37 What I say to you I say to all: ‘(H)Stay alert!’”
Read full chapterFootnotes
- Mark 13:34 Lit giving the authority to
- Mark 13:35 Or lord
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.