Mark 13:14-16
The Voice
14 You will see that which desecrates our most holy place[a] [described by Daniel the prophet][b] out of place.
Let the one who reads and hears understand.
Jesus: On the day you see it, whoever is in Judea should flee for the mountains. 15 The person on the rooftop shouldn’t reenter the house to get anything, 16 and the person working in the field shouldn’t turn back to grab his coat.
Footnotes
- 13:14 Literally abomination of desolation, Daniel 9:27; 11:31; 12:11
- 13:14 The earliest manuscripts omit this portion.
Mark 13:14-16
New King James Version
The Great Tribulation(A)
14 (B)“So when you see the (C)‘abomination of desolation,’ [a]spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not” (let the reader understand), “then (D)let those who are in Judea flee to the mountains. 15 Let him who is on the housetop not go down into the house, nor enter to take anything out of his house. 16 And let him who is in the field not go back to get his clothes.
Read full chapterFootnotes
- Mark 13:14 NU omits spoken of by Daniel the prophet
ಮಾರ್ಕ 13:14-16
Kannada Holy Bible: Easy-to-Read Version
14 “ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಭಯಂಕರ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಇದು ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಬಾರದಂಥ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುವಿರಿ. (ಇದನ್ನು ಓದುವವನು ಇದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು) ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜುದೇಯದಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಬೇಕು. 15 ಮಾಳಿಗೆಯ ಮೇಲಿರುವವನು ಕೆಳಗಿಳಿದು ಮನೆಯೊಳಗಿಂದ ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಓಡಿಹೋಗಲಿ. 16 ಹೊಲದಲ್ಲಿರುವವನು ತನ್ನ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹಿಂತಿರುಗದಿರಲಿ.
Read full chapterThe Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Kannada Holy Bible: Easy-to-Read Version. All rights reserved. © 1997 Bible League International