Mark 11:27-12:12
King James Version
27 And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders,
28 And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?
29 And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things.
30 The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.
31 And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him?
32 But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a prophet indeed.
33 And they answered and said unto Jesus, We cannot tell. And Jesus answering saith unto them, Neither do I tell you by what authority I do these things.
12 And he began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, and digged a place for the winefat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country.
2 And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard.
3 And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
4 And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.
5 And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.
6 Having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son.
7 But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.'
8 And they took him, and killed him, and cast him out of the vineyard.
9 What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
10 And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
11 This was the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
12 And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way.
Mark 11:27-12:12
New King James Version
Jesus’ Authority Questioned(A)
27 Then they came again to Jerusalem. (B)And as He was walking in the temple, the chief priests, the scribes, and the elders came to Him. 28 And they said to Him, “By what (C)authority are You doing these things? And who gave You this authority to do these things?”
29 But Jesus answered and said to them, “I also will ask you one question; then answer Me, and I will tell you by what authority I do these things: 30 The (D)baptism of John—was it from heaven or from men? Answer Me.”
31 And they reasoned among themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ He will say, ‘Why then did you not believe him?’ 32 But if we say, ‘From men’ ”—they feared the people, for (E)all counted John to have been a prophet indeed. 33 So they answered and said to Jesus, “We do not know.”
And Jesus answered and said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”
The Parable of the Wicked Vinedressers(F)
12 Then (G)He began to speak to them in parables: “A man planted a vineyard and set a hedge around it, dug a place for the wine vat and built a tower. And he leased it to [a]vinedressers and went into a far country. 2 Now at vintage-time he sent a servant to the vinedressers, that he might receive some of the fruit of the vineyard from the vinedressers. 3 And they took him and beat him and sent him away empty-handed. 4 Again he sent them another servant, [b]and at him they threw stones, wounded him in the head, and sent him away shamefully treated. 5 And again he sent another, and him they killed; and many others, (H)beating some and killing some. 6 Therefore still having one son, his beloved, he also sent him to them last, saying, ‘They will respect my son.’ 7 But those [c]vinedressers said among themselves, ‘This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.’ 8 So they took him and (I)killed him and cast him out of the vineyard.
9 “Therefore what will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the vinedressers, and give the vineyard to others. 10 Have you not even read this Scripture:
(J)‘The stone which the builders rejected
Has become the chief cornerstone.
11 This was the Lord’s doing,
And it is marvelous in our eyes’?”
12 (K)And they sought to lay hands on Him, but feared the multitude, for they knew He had spoken the parable against them. So they left Him and went away.
Mark 11:27-12:12
English Standard Version
The Authority of Jesus Challenged
27 (A)And they came again to Jerusalem. And as he was walking in the temple, the chief priests and the scribes and the elders came to him, 28 and they said to him, (B)“By what authority are you doing these things, or who gave you this authority to do them?” 29 Jesus said to them, “I will ask you one question; answer me, and I will tell you by what authority I do these things. 30 Was the baptism of John (C)from heaven or from man? Answer me.” 31 And they discussed it with one another, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will say, (D)‘Why then did you not believe him?’ 32 But shall we say, ‘From man’?”—(E)they were afraid of the people, for they all held that John really was (F)a prophet. 33 So they answered Jesus, “We do not know.” And Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”
The Parable of the Tenants
12 (G)And he began to speak to them in parables. “A man planted (H)a vineyard (I)and put a fence around it and dug a pit for the winepress and built a tower, and (J)leased it to tenants and (K)went into another country. 2 When the season came, he sent a servant[a] to the tenants to get from them some of the fruit of the vineyard. 3 (L)And they took him and beat him and sent him away empty-handed. 4 (M)Again (N)he sent to them another servant, and (O)they struck him on the head and (P)treated him shamefully. 5 (Q)And he sent another, and him they killed. And so with many others: some they beat, and some they killed. 6 He had still one other, (R)a beloved son. (S)Finally he sent him to them, saying, ‘They will respect my son.’ 7 But those tenants said to one another, (T)‘This is the heir. Come, (U)let us kill him, and the inheritance will be ours.’ 8 And they took him and killed him and (V)threw him out of the vineyard. 9 What will the owner of the vineyard do? (W)He will (X)come and destroy the tenants and (Y)give the vineyard to others. 10 (Z)Have you not read (AA)this Scripture:
(AB)“‘The stone that the builders rejected
has become the cornerstone;[b]
11 this was the Lord's doing,
and it is marvelous in our eyes’?”
12 And (AC)they were seeking to arrest him (AD)but feared the people, for they perceived that he had told the parable against them. So they (AE)left him and went away.
Footnotes
- Mark 12:2 Or bondservant; also verse 4
- Mark 12:10 Greek the head of the corner
Mark 11:27-12:12
New American Standard Bible
Jesus’ Authority Questioned
27 And they *came again to Jerusalem. (A)And as He was walking in the temple area, the chief priests, the scribes, and the elders *came to Him, 28 and began saying to Him, “By what authority are You doing these things, or who gave You this authority to do these things?” 29 But Jesus said to them, “I will ask you one question, and you answer Me, and then I will tell you by what authority I do these things. 30 Was the baptism of John from heaven, or from men? Answer Me.” 31 And they began considering the implications among themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ He will say, ‘Then why did you not believe him?’ 32 But should we say, ‘From men’?”—they were afraid of the [a]people, for they all considered John to have been a real prophet. 33 Answering Jesus, they *said, “We do not know.” And Jesus *said to them, “Neither am I telling you by what authority I do these things.”
Parable of the Vine-growers
12 (B)And He began to speak to them in parables: “(C)A man (D)planted a vineyard and put a [b]fence around it, and dug a vat under the wine press and built a tower, and leased it to [c]vine-growers and went on a journey. 2 And at the harvest time he sent a slave to the vine-growers, in order to receive his share of the produce of the vineyard from the vine-growers. 3 And they took him, and beat him, and sent him away empty-handed. 4 And again he sent them another slave, and they wounded him in the head, and treated him shamefully. 5 And he sent another, and that one they killed; and so with many others, beating some and killing others. 6 He had one more man to send, a beloved son; he sent him to them last of all, saying, ‘They will respect my son.’ 7 But those vine-growers said to one another, ‘This is the heir; come, let’s kill him, and the inheritance will be ours!’ 8 And they took him and killed him, and threw him out of the vineyard. 9 What will the [d]owner of the vineyard do? He will come and put the vine-growers to death, and give the vineyard to others. 10 Have you not even read this Scripture:
‘(E)A stone which the builders rejected,
This has become the [e]chief cornerstone;
11 (F)This came about from the Lord,
And it is marvelous in our eyes’?”
12 (G)And they were seeking to seize Him, and yet they feared the [f]people, for they understood that He told the parable against them. And so (H)they left Him and went away.
Footnotes
- Mark 11:32 Lit crowd
- Mark 12:1 Or hedge
- Mark 12:1 Or tenant farmers, also vv 2, 7, 9
- Mark 12:9 Lit lord
- Mark 12:10 Lit head of the corner
- Mark 12:12 Lit crowd
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
