Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Jesus Talks a Third Time About His Death(A)

32 As Jesus and the people with him were on the road to Jerusalem, he was leading the way. His ·followers [disciples] were ·amazed [surprised; puzzled; alarmed], but others in the crowd who followed were afraid. Again Jesus took ·the twelve apostles [the Twelve] aside and began to tell them what was about to happen [to him] in Jerusalem. 33 He said, “Look, we are going [L up] to Jerusalem. The Son of Man will be ·turned over [betrayed; delivered over; see 9:31] to the ·leading [T chief] priests and the ·teachers of the law [scribes]. They will ·say that he must die [condemn him to death], and they will turn him over to the ·Gentiles [C the Roman authorities], 34 who will laugh at him and spit on him. They will beat him with whips and ·crucify [L kill] him. But after three days, he will rise to life again.”

Read full chapter

Jesus’ Sufferings Foretold

32 (A)Now they were on the road going up to Jerusalem, and Jesus was walking on ahead of them; and they (B)were amazed, and those who followed were fearful. And again He took the twelve aside and began to tell them what was going to happen to Him, 33 saying, “Behold, we are going up to Jerusalem, and (C)the Son of Man will be [a]handed over to the chief priests and the scribes; and they will condemn Him to death and will [b]hand Him over to the Gentiles. 34 And they will mock Him and (D)spit on Him, and flog Him and kill Him; and three days later He will rise from the dead.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mark 10:33 Or betrayed
  2. Mark 10:33 Or betray