Mark 1:28-30
Common English Bible
28 Right away the news about him spread throughout the entire region of Galilee.
Jesus heals Simon’s mother-in-law
29 After leaving the synagogue, Jesus, James, and John went home with Simon and Andrew. 30 Simon’s mother-in-law was in bed, sick with a fever, and they told Jesus about her at once.
Read full chapter
Mark 1:28-30
English Standard Version
28 And at once his fame spread everywhere throughout all the surrounding region of Galilee.
Jesus Heals Many
29 (A)And immediately he[a] (B)left the synagogue and entered the house of Simon and Andrew, with James and John. 30 Now (C)Simon's mother-in-law lay ill with a fever, and immediately they told him about her.
Read full chapterFootnotes
- Mark 1:29 Some manuscripts they
Mark 1:28-30
King James Version
28 And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
29 And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
30 But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
Read full chapter
ﻣﺮﻗﺲ 1:28-30
Arabic Bible: Easy-to-Read Version
28 وَانتَشَرَتِ الأخْبَارُ عَنْهُ بِسُرعَةٍ فِي كُلِّ أنْحَاءِ إقْلِيمِ الجَلِيلِ.
يَسُوعُ يَشْفِي كَثِيرِين
(مَتَّى 8:14-17؛ لُوقَا 4:38-41)
29 ثُمَّ غَادَرُوا المَجمَعَ، وَذَهَبُوا مَعَ يَعْقُوبَ وَيُوحَنَّا إلَى بَيْتِ سِمْعَانَ وَأندَرَاوُسَ. 30 وَكَانَتْ حَمَاةُ سِمْعَانَ فِي الفِرَاشِ مُصَابَةً بِالحُمَّى. فَأخبَرُوا يَسُوعَ عَنْهَا،
Read full chapterCopyright © 2011 by Common English Bible
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Copyright © 2009, 2016 by Bible League International