Mark 1:16-28

New Living Translation

The First Disciples

¹⁶ One day as Jesus was walking along the shore of the Sea of Galilee, he saw Simon^[a] and his brother Andrew throwing a net into the water, for they fished for a living. ¹⁷ Jesus called out to them, “Come, follow me, and I will show you how to fish for people!” ¹⁸ And they left their nets at once and followed him.

¹⁹ A little farther up the shore Jesus saw Zebedee’s sons, James and John, in a boat repairing their nets. ²⁰ He called them at once, and they also followed him, leaving their father, Zebedee, in the boat with the hired men.

Jesus Casts Out an Evil Spirit

²¹ Jesus and his companions went to the town of Capernaum. When the Sabbath day came, he went into the synagogue and began to teach. ²² The people were amazed at his teaching, for he taught with real authority—quite unlike the teachers of religious law.

²³ Suddenly, a man in the synagogue who was possessed by an evil^[b] spirit cried out, ²⁴ “Why are you interfering with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are—the Holy One of God!”

²⁵ But Jesus reprimanded him. “Be quiet! Come out of the man,” he ordered. ²⁶ At that, the evil spirit screamed, threw the man into a convulsion, and then came out of him.

²⁷ Amazement gripped the audience, and they began to discuss what had happened. “What sort of new teaching is this?” they asked excitedly. “It has such authority! Even evil spirits obey his orders!” ²⁸ The news about Jesus spread quickly throughout the entire region of Galilee.