Mark 9:37
New Living Translation
37 “Anyone who welcomes a little child like this on my behalf[a] welcomes me, and anyone who welcomes me welcomes not only me but also my Father who sent me.”
Read full chapterFootnotes
- 9:37 Greek in my name.
Mark 9:37
New International Version
37 “Whoever welcomes one of these little children in my name welcomes me; and whoever welcomes me does not welcome me but the one who sent me.”(A)
Matthew 18:3-5
New Living Translation
3 Then he said, “I tell you the truth, unless you turn from your sins and become like little children, you will never get into the Kingdom of Heaven. 4 So anyone who becomes as humble as this little child is the greatest in the Kingdom of Heaven.
5 “And anyone who welcomes a little child like this on my behalf[a] is welcoming me.
Read full chapterFootnotes
- 18:5 Greek in my name.
Matthew 18:3-5
New International Version
3 And he said: “Truly I tell you, unless you change and become like little children,(A) you will never enter the kingdom of heaven.(B) 4 Therefore, whoever takes the lowly position of this child is the greatest in the kingdom of heaven.(C) 5 And whoever welcomes one such child in my name welcomes me.(D)
Luke 10:16
New Living Translation
16 Then he said to the disciples, “Anyone who accepts your message is also accepting me. And anyone who rejects you is rejecting me. And anyone who rejects me is rejecting God, who sent me.”
Read full chapter
Luke 10:16
New International Version
16 “Whoever listens to you listens to me; whoever rejects you rejects me; but whoever rejects me rejects him who sent me.”(A)
Matthew 10:40-42
New Living Translation
40 “Anyone who receives you receives me, and anyone who receives me receives the Father who sent me. 41 If you receive a prophet as one who speaks for God,[a] you will be given the same reward as a prophet. And if you receive righteous people because of their righteousness, you will be given a reward like theirs. 42 And if you give even a cup of cold water to one of the least of my followers, you will surely be rewarded.”
Read full chapterFootnotes
- 10:41 Greek receive a prophet in the name of a prophet.
Matthew 10:40-42
New International Version
40 “Anyone who welcomes you welcomes me,(A) and anyone who welcomes me welcomes the one who sent me.(B) 41 Whoever welcomes a prophet as a prophet will receive a prophet’s reward, and whoever welcomes a righteous person as a righteous person will receive a righteous person’s reward. 42 And if anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones who is my disciple, truly I tell you, that person will certainly not lose their reward.”(C)
John 12:44-45
New Living Translation
44 Jesus shouted to the crowds, “If you trust me, you are trusting not only me, but also God who sent me. 45 For when you see me, you are seeing the one who sent me.
Read full chapter
John 12:44-45
New International Version
44 Then Jesus cried out, “Whoever believes in me does not believe in me only, but in the one who sent me.(A) 45 The one who looks at me is seeing the one who sent me.(B)
John 14:21-23
New Living Translation
21 Those who accept my commandments and obey them are the ones who love me. And because they love me, my Father will love them. And I will love them and reveal myself to each of them.”
22 Judas (not Judas Iscariot, but the other disciple with that name) said to him, “Lord, why are you going to reveal yourself only to us and not to the world at large?”
23 Jesus replied, “All who love me will do what I say. My Father will love them, and we will come and make our home with each of them.
Read full chapter
John 14:21-23
New International Version
21 Whoever has my commands and keeps them is the one who loves me.(A) The one who loves me will be loved by my Father,(B) and I too will love them and show myself to them.”
22 Then Judas(C) (not Judas Iscariot) said, “But, Lord, why do you intend to show yourself to us and not to the world?”(D)
23 Jesus replied, “Anyone who loves me will obey my teaching.(E) My Father will love them, and we will come to them and make our home with them.(F)
Luke 9:48
New Living Translation
48 Then he said to them, “Anyone who welcomes a little child like this on my behalf[a] welcomes me, and anyone who welcomes me also welcomes my Father who sent me. Whoever is the least among you is the greatest.”
Read full chapterFootnotes
- 9:48 Greek in my name.
Luke 9:48
New International Version
48 Then he said to them, “Whoever welcomes this little child in my name welcomes me; and whoever welcomes me welcomes the one who sent me.(A) For it is the one who is least among you all who is the greatest.”(B)
John 5:23
New Living Translation
23 so that everyone will honor the Son, just as they honor the Father. Anyone who does not honor the Son is certainly not honoring the Father who sent him.
Read full chapter
John 5:23
New International Version
23 that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father, who sent him.(A)
Matthew 18:10
New Living Translation
10 “Beware that you don’t look down on any of these little ones. For I tell you that in heaven their angels are always in the presence of my heavenly Father.[a]
Read full chapterFootnotes
- 18:10 Some manuscripts add verse 11, And the Son of Man came to save those who are lost. Compare Luke 19:10.
Matthew 18:10
New International Version
The Parable of the Wandering Sheep(A)
10 “See that you do not despise one of these little ones. For I tell you that their angels(B) in heaven always see the face of my Father in heaven.
Matthew 25:40
New Living Translation
40 “And the King will say, ‘I tell you the truth, when you did it to one of the least of these my brothers and sisters,[a] you were doing it to me!’
Read full chapterFootnotes
- 25:40 Greek my brothers.
Matthew 25:40
New International Version
40 “The King will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.’(A)
1 Thessalonians 4:8
New Living Translation
8 Therefore, anyone who refuses to live by these rules is not disobeying human teaching but is rejecting God, who gives his Holy Spirit to you.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:8
New International Version
8 Therefore, anyone who rejects this instruction does not reject a human being but God, the very God who gives you his Holy Spirit.(A)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.