Mark 8:6
New Living Translation
6 So Jesus told all the people to sit down on the ground. Then he took the seven loaves, thanked God for them, and broke them into pieces. He gave them to his disciples, who distributed the bread to the crowd.
Read full chapter
Mark 8:6
New International Version
6 He told the crowd to sit down on the ground. When he had taken the seven loaves and given thanks, he broke them and gave them to his disciples to distribute to the people, and they did so.
Colossians 3:17
New Living Translation
17 And whatever you do or say, do it as a representative of the Lord Jesus, giving thanks through him to God the Father.
Read full chapter
Colossians 3:17
New International Version
17 And whatever you do,(A) whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks(B) to God the Father through him.
John 6:10-11
New Living Translation
10 “Tell everyone to sit down,” Jesus said. So they all sat down on the grassy slopes. (The men alone numbered about 5,000.) 11 Then Jesus took the loaves, gave thanks to God, and distributed them to the people. Afterward he did the same with the fish. And they all ate as much as they wanted.
Read full chapter
John 6:10-11
New International Version
10 Jesus said, “Have the people sit down.” There was plenty of grass in that place, and they sat down (about five thousand men were there). 11 Jesus then took the loaves, gave thanks,(A) and distributed to those who were seated as much as they wanted. He did the same with the fish.
Matthew 15:35-36
New Living Translation
35 So Jesus told all the people to sit down on the ground. 36 Then he took the seven loaves and the fish, thanked God for them, and broke them into pieces. He gave them to the disciples, who distributed the food to the crowd.
Read full chapter
Matthew 15:35-36
New International Version
35 He told the crowd to sit down on the ground. 36 Then he took the seven loaves and the fish, and when he had given thanks, he broke them(A) and gave them to the disciples, and they in turn to the people.
Matthew 14:18-19
New Living Translation
18 “Bring them here,” he said. 19 Then he told the people to sit down on the grass. Jesus took the five loaves and two fish, looked up toward heaven, and blessed them. Then, breaking the loaves into pieces, he gave the bread to the disciples, who distributed it to the people.
Read full chapter
Matthew 14:18-19
New International Version
18 “Bring them here to me,” he said. 19 And he directed the people to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, he gave thanks and broke the loaves.(A) Then he gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.
1 Corinthians 10:30-31
New Living Translation
30 If I can thank God for the food and enjoy it, why should I be condemned for eating it?
31 So whether you eat or drink, or whatever you do, do it all for the glory of God.
Read full chapter
1 Corinthians 10:30-31
New International Version
30 If I take part in the meal with thankfulness, why am I denounced because of something I thank God for?(A)
31 So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.(B)
Romans 14:6
New Living Translation
6 Those who worship the Lord on a special day do it to honor him. Those who eat any kind of food do so to honor the Lord, since they give thanks to God before eating. And those who refuse to eat certain foods also want to please the Lord and give thanks to God.
Read full chapter
Romans 14:6
New International Version
6 Whoever regards one day as special does so to the Lord. Whoever eats meat does so to the Lord, for they give thanks to God;(A) and whoever abstains does so to the Lord and gives thanks to God.
John 6:23
New Living Translation
23 Several boats from Tiberias landed near the place where the Lord had blessed the bread and the people had eaten.
Read full chapter
John 6:23
New International Version
23 Then some boats from Tiberias(A) landed near the place where the people had eaten the bread after the Lord had given thanks.(B)
John 2:5
New Living Translation
5 But his mother told the servants, “Do whatever he tells you.”
Read full chapter
John 2:5
New International Version
5 His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.”(A)
Luke 24:30
New Living Translation
30 As they sat down to eat,[a] he took the bread and blessed it. Then he broke it and gave it to them.
Read full chapterFootnotes
- 24:30 Or As they reclined.
Luke 24:30
New International Version
30 When he was at the table with them, he took bread, gave thanks, broke it(A) and began to give it to them.
Luke 12:37
New Living Translation
37 The servants who are ready and waiting for his return will be rewarded. I tell you the truth, he himself will seat them, put on an apron, and serve them as they sit and eat!
Read full chapter
Luke 12:37
New International Version
37 It will be good for those servants whose master finds them watching when he comes.(A) Truly I tell you, he will dress himself to serve, will have them recline at the table and will come and wait on them.(B)
Luke 9:14-15
New Living Translation
14 For there were about 5,000 men there.
Jesus replied, “Tell them to sit down in groups of about fifty each.” 15 So the people all sat down.
Read full chapter
Luke 9:14-15
New International Version
14 (About five thousand men were there.)
But he said to his disciples, “Have them sit down in groups of about fifty each.” 15 The disciples did so, and everyone sat down.
Mark 6:39-44
New Living Translation
39 Then Jesus told the disciples to have the people sit down in groups on the green grass. 40 So they sat down in groups of fifty or a hundred.
41 Jesus took the five loaves and two fish, looked up toward heaven, and blessed them. Then, breaking the loaves into pieces, he kept giving the bread to the disciples so they could distribute it to the people. He also divided the fish for everyone to share. 42 They all ate as much as they wanted, 43 and afterward, the disciples picked up twelve baskets of leftover bread and fish. 44 A total of 5,000 men and their families were fed.[a]
Read full chapterFootnotes
- 6:44 Some manuscripts read fed from the loaves.
Mark 6:39-44
New International Version
39 Then Jesus directed them to have all the people sit down in groups on the green grass. 40 So they sat down in groups of hundreds and fifties. 41 Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, he gave thanks and broke the loaves.(A) Then he gave them to his disciples to distribute to the people. He also divided the two fish among them all. 42 They all ate and were satisfied, 43 and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces of bread and fish. 44 The number of the men who had eaten was five thousand.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.