Font Size
Mark 7:28
New Living Translation
Mark 7:28
New Living Translation
28 She replied, “That’s true, Lord, but even the dogs under the table are allowed to eat the scraps from the children’s plates.”
Read full chapter
Mark 7:28
New International Version
Mark 7:28
New International Version
28 “Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”
Romans 10:12
New Living Translation
Romans 10:12
New Living Translation
12 Jew and Gentile[a] are the same in this respect. They have the same Lord, who gives generously to all who call on him.
Read full chapterFootnotes
- 10:12 Greek and Greek.
Romans 10:12
New International Version
Romans 10:12
New International Version
12 For there is no difference between Jew and Gentile(A)—the same Lord is Lord of all(B) and richly blesses all who call on him,
Romans 3:29
New Living Translation
Romans 3:29
New Living Translation
29 After all, is God the God of the Jews only? Isn’t he also the God of the Gentiles? Of course he is.
Read full chapter
Romans 3:29
New International Version
Romans 3:29
New International Version
29 Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,(A)
Luke 15:30-32
New Living Translation
Luke 15:30-32
New Living Translation
30 Yet when this son of yours comes back after squandering your money on prostitutes, you celebrate by killing the fattened calf!’
31 “His father said to him, ‘Look, dear son, you have always stayed by me, and everything I have is yours. 32 We had to celebrate this happy day. For your brother was dead and has come back to life! He was lost, but now he is found!’”
Read full chapter
Luke 15:30-32
New International Version
Luke 15:30-32
New International Version
30 But when this son of yours who has squandered your property(A) with prostitutes(B) comes home, you kill the fattened calf for him!’
31 “‘My son,’ the father said, ‘you are always with me, and everything I have is yours. 32 But we had to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’”(C)
Acts 11:17-18
New Living Translation
Acts 11:17-18
New Living Translation
17 And since God gave these Gentiles the same gift he gave us when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I to stand in God’s way?”
18 When the others heard this, they stopped objecting and began praising God. They said, “We can see that God has also given the Gentiles the privilege of repenting of their sins and receiving eternal life.”
Read full chapter
Acts 11:17-18
New International Version
Acts 11:17-18
New International Version
17 So if God gave them the same gift(A) he gave us(B) who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to think that I could stand in God’s way?”
18 When they heard this, they had no further objections and praised God, saying, “So then, even to Gentiles God has granted repentance that leads to life.”(C)
Isaiah 45:22
New Living Translation
Isaiah 45:22
New Living Translation
22 Let all the world look to me for salvation!
For I am God; there is no other.
Isaiah 45:22
New International Version
Isaiah 45:22
New International Version
Luke 7:6-8
New Living Translation
Luke 7:6-8
New Living Translation
6 So Jesus went with them. But just before they arrived at the house, the officer sent some friends to say, “Lord, don’t trouble yourself by coming to my home, for I am not worthy of such an honor. 7 I am not even worthy to come and meet you. Just say the word from where you are, and my servant will be healed. 8 I know this because I am under the authority of my superior officers, and I have authority over my soldiers. I only need to say, ‘Go,’ and they go, or ‘Come,’ and they come. And if I say to my slaves, ‘Do this,’ they do it.”
Read full chapter
Luke 7:6-8
New International Version
Luke 7:6-8
New International Version
6 So Jesus went with them.
He was not far from the house when the centurion sent friends to say to him: “Lord, don’t trouble yourself, for I do not deserve to have you come under my roof. 7 That is why I did not even consider myself worthy to come to you. But say the word, and my servant will be healed.(A) 8 For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I tell this one, ‘Go,’ and he goes; and that one, ‘Come,’ and he comes. I say to my servant, ‘Do this,’ and he does it.”
Isaiah 49:6
New Living Translation
Isaiah 49:6
New Living Translation
6 He says, “You will do more than restore the people of Israel to me.
I will make you a light to the Gentiles,
and you will bring my salvation to the ends of the earth.”
Isaiah 49:6
New International Version
Isaiah 49:6
New International Version
Psalm 145:16
New Living Translation
Psalm 145:16
New Living Translation
16 When you open your hand,
you satisfy the hunger and thirst of every living thing.
Psalm 145:16
New International Version
Psalm 145:16
New International Version
16 You open your hand
and satisfy the desires(A) of every living thing.
Ephesians 3:8
New Living Translation
Ephesians 3:8
New Living Translation
8 Though I am the least deserving of all God’s people, he graciously gave me the privilege of telling the Gentiles about the endless treasures available to them in Christ.
Read full chapter
Ephesians 3:8
New International Version
Ephesians 3:8
New International Version
8 Although I am less than the least of all the Lord’s people,(A) this grace was given me: to preach to the Gentiles(B) the boundless riches of Christ,(C)
Ephesians 2:12-14
New Living Translation
Ephesians 2:12-14
New Living Translation
12 In those days you were living apart from Christ. You were excluded from citizenship among the people of Israel, and you did not know the covenant promises God had made to them. You lived in this world without God and without hope. 13 But now you have been united with Christ Jesus. Once you were far away from God, but now you have been brought near to him through the blood of Christ.
14 For Christ himself has brought peace to us. He united Jews and Gentiles into one people when, in his own body on the cross, he broke down the wall of hostility that separated us.
Read full chapter
Ephesians 2:12-14
New International Version
Ephesians 2:12-14
New International Version
12 remember that at that time you were separate from Christ, excluded from citizenship in Israel and foreigners(A) to the covenants of the promise,(B) without hope(C) and without God in the world. 13 But now in Christ Jesus you who once(D) were far away have been brought near(E) by the blood of Christ.(F)
14 For he himself is our peace,(G) who has made the two groups one(H) and has destroyed the barrier, the dividing wall of hostility,
Matthew 5:45
New Living Translation
Matthew 5:45
New Living Translation
45 In that way, you will be acting as true children of your Father in heaven. For he gives his sunlight to both the evil and the good, and he sends rain on the just and the unjust alike.
Read full chapter
Matthew 5:45
New International Version
Matthew 5:45
New International Version
45 that you may be children(A) of your Father in heaven. He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.(B)
Romans 15:8-9
New Living Translation
Romans 15:8-9
New Living Translation
8 Remember that Christ came as a servant to the Jews[a] to show that God is true to the promises he made to their ancestors. 9 He also came so that the Gentiles might give glory to God for his mercies to them. That is what the psalmist meant when he wrote:
“For this, I will praise you among the Gentiles;
I will sing praises to your name.”[b]
Romans 15:8-9
New International Version
Romans 15:8-9
New International Version
8 For I tell you that Christ has become a servant of the Jews[a](A) on behalf of God’s truth, so that the promises(B) made to the patriarchs might be confirmed 9 and, moreover, that the Gentiles(C) might glorify God(D) for his mercy. As it is written:
Footnotes
- Romans 15:8 Greek circumcision
- Romans 15:9 2 Samuel 22:50; Psalm 18:49
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.