43 And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

Read full chapter

43 He gave strict orders not to let anyone know about this,(A) and told them to give her something to eat.

Read full chapter

43 But (A)He commanded them strictly that no one should know it, and said that something should be given her to eat.

Read full chapter

And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

Read full chapter

Then Jesus said to him, “See that you don’t tell anyone.(A) But go, show yourself to the priest(B) and offer the gift Moses commanded,(C) as a testimony to them.”

Read full chapter

And Jesus said to him, (A)“See that you tell no one; but go your way, show yourself to the priest, and offer the gift that (B)Moses (C)commanded, as a testimony to them.”

Read full chapter

36 And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;

Read full chapter

36 Jesus commanded them not to tell anyone.(A) But the more he did so, the more they kept talking about it.

Read full chapter

36 Then (A)He commanded them that they should tell no one; but the more He commanded them, the more widely they proclaimed it.

Read full chapter

43 And he straitly charged him, and forthwith sent him away;

Read full chapter

43 Jesus sent him away at once with a strong warning:

Read full chapter

43 And He strictly warned him and sent him away at once,

Read full chapter

30 And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it.

Read full chapter

30 and their sight was restored. Jesus warned them sternly, “See that no one knows about this.”(A)

Read full chapter

30 And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, saying, (A)“See that no one knows it.”

Read full chapter

41 I receive not honour from men.

Read full chapter

41 “I do not accept glory from human beings,(A)

Read full chapter

41 (A)“I do not receive honor from men.

Read full chapter

56 And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.

Read full chapter

56 Her parents were astonished, but he ordered them not to tell anyone what had happened.(A)

Read full chapter

56 And her parents were astonished, but (A)He charged them to tell no one what had happened.

Read full chapter

14 And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them.

Read full chapter

14 Then Jesus ordered him, “Don’t tell anyone,(A) but go, show yourself to the priest and offer the sacrifices that Moses commanded(B) for your cleansing, as a testimony to them.”

Read full chapter

14 (A)And He charged him to tell no one, “But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, (B)just as Moses commanded.”

Read full chapter

12 And he straitly charged them that they should not make him known.

Read full chapter

12 But he gave them strict orders not to tell others about him.(A)

Read full chapter

12 But (A)He sternly warned them that they should not make Him known.

Read full chapter