Mark 5:35
New King James Version
35 (A)While He was still speaking, some came from the ruler of the synagogue’s house who said, “Your daughter is dead. Why trouble the Teacher any further?”
Read full chapter
Mark 5:35
New International Version
35 While Jesus was still speaking, some people came from the house of Jairus, the synagogue leader.(A) “Your daughter is dead,” they said. “Why bother the teacher anymore?”
Mark 5:35
King James Version
35 While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue's house certain which said, Thy daughter is dead: why troublest thou the Master any further?
Read full chapter
John 11:39
New King James Version
39 Jesus said, “Take away the stone.”
Martha, the sister of him who was dead, said to Him, “Lord, by this time there is a stench, for he has been dead four days.”
Read full chapter
John 11:39
New International Version
39 “Take away the stone,” he said.
“But, Lord,” said Martha, the sister of the dead man, “by this time there is a bad odor, for he has been there four days.”(A)
John 11:39
King James Version
39 Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days.
Read full chapter
John 11:28
New King James Version
Jesus and Death, the Last Enemy
28 And when she had said these things, she went her way and secretly called Mary her sister, saying, “The Teacher has come and is calling for you.”
Read full chapter
John 11:28
New International Version
28 After she had said this, she went back and called her sister Mary aside. “The Teacher(A) is here,” she said, “and is asking for you.”
John 11:28
King James Version
28 And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.
Read full chapter
Luke 8:49
New King James Version
49 (A)While He was still speaking, someone came from the ruler of the synagogue’s house, saying to him, “Your daughter is dead. Do not trouble the [a]Teacher.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 8:49 NU adds anymore
Luke 8:49
New International Version
49 While Jesus was still speaking, someone came from the house of Jairus, the synagogue leader.(A) “Your daughter is dead,” he said. “Don’t bother the teacher anymore.”
Luke 8:49
King James Version
49 While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Thy daughter is dead; trouble not the Master.
Read full chapter
Mark 5:22
New King James Version
22 (A)And behold, one of the rulers of the synagogue came, Jairus by name. And when he saw Him, he fell at His feet
Read full chapter
Mark 5:22
New International Version
22 Then one of the synagogue leaders,(A) named Jairus, came, and when he saw Jesus, he fell at his feet.
Mark 5:22
King James Version
22 And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
Read full chapter
John 11:32
New King James Version
32 Then, when Mary came where Jesus was, and saw Him, she (A)fell down at His feet, saying to Him, (B)“Lord, if You had been here, my brother would not have died.”
Read full chapter
John 11:32
New International Version
32 When Mary reached the place where Jesus was and saw him, she fell at his feet and said, “Lord, if you had been here, my brother would not have died.”(A)
John 11:32
King James Version
32 Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Read full chapter
John 11:25
New King James Version
25 Jesus said to her, “I am (A)the resurrection and the life. (B)He who believes in Me, though he may (C)die, he shall live.
Read full chapter
John 11:25
New International Version
25 Jesus said to her, “I am(A) the resurrection and the life.(B) The one who believes(C) in me will live, even though they die;
John 11:25
King James Version
25 Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
Read full chapter
John 11:21
New King James Version
21 Now Martha said to Jesus, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.
Read full chapter
John 11:21
New International Version
21 “Lord,” Martha said to Jesus, “if you had been here, my brother would not have died.(A)
John 11:21
King James Version
21 Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Read full chapter
John 5:25
New King James Version
25 Most assuredly, I say to you, the hour is coming, and now is, when (A)the dead will hear the voice of the Son of God; and those who hear will live.
Read full chapter
John 5:25
New International Version
25 Very truly I tell you, a time is coming and has now come(A) when the dead will hear(B) the voice of the Son of God and those who hear will live.
John 5:25
King James Version
25 Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.