Mark 4:39-41
New Living Translation
39 When Jesus woke up, he rebuked the wind and said to the waves, “Silence! Be still!” Suddenly the wind stopped, and there was a great calm. 40 Then he asked them, “Why are you afraid? Do you still have no faith?”
41 The disciples were absolutely terrified. “Who is this man?” they asked each other. “Even the wind and waves obey him!”
Read full chapter
Mark 4:39-41
New King James Version
39 Then He arose and (A)rebuked the wind, and said to the sea, (B)“Peace,[a] be still!” And the wind ceased and there was a great calm. 40 But He said to them, “Why are you so fearful? (C)How[b] is it that you have no faith?” 41 And they feared exceedingly, and said to one another, “Who can this be, that even the wind and the sea obey Him!”
Read full chapter
Mark 4:39-41
Christian Standard Bible
39 He got up, rebuked(A) the wind, and said to the sea, “Silence!(B) Be still!” The wind ceased, and there was a great calm. 40 Then he said to them, “Why are you afraid?(C) Do you still have no faith?”
41 And they were terrified[a](D) and asked one another, “Who then is this? Even the wind and the sea obey(E) him!” (F)
Read full chapterFootnotes
- 4:41 Or were filled with awe
Mark 4:39-41
New International Version
39 He got up, rebuked the wind and said to the waves, “Quiet! Be still!” Then the wind died down and it was completely calm.
40 He said to his disciples, “Why are you so afraid? Do you still have no faith?”(A)
41 They were terrified and asked each other, “Who is this? Even the wind and the waves obey him!”
Mark 4:39-41
The Message
39-40 Awake now, he told the wind to pipe down and said to the sea, “Quiet! Settle down!” The wind ran out of breath; the sea became smooth as glass. Jesus reprimanded the disciples: “Why are you such cowards? Don’t you have any faith at all?”
41 They were in absolute awe, staggered. “Who is this, anyway?” they asked. “Wind and sea at his beck and call!”
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson