Mark 2:5
New Revised Standard Version Updated Edition
5 When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Child, your sins are forgiven.”
Read full chapter
Mark 2:5
New International Version
5 When Jesus saw their faith, he said to the paralyzed man, “Son, your sins are forgiven.”(A)
Matthew 9:2
New Revised Standard Version Updated Edition
Jesus Heals a Paralytic
2 And some people were carrying to him a paralyzed man lying on a stretcher. When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Take heart, child; your sins are forgiven.”(A)
Read full chapter
Matthew 9:2
New International Version
2 Some men brought to him a paralyzed man,(A) lying on a mat. When Jesus saw their faith,(B) he said to the man, “Take heart,(C) son; your sins are forgiven.”(D)
James 5:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 The prayer of faith will save the sick, and the Lord will raise them up, and anyone who has committed sins will be forgiven.
Read full chapter
James 5:15
New International Version
15 And the prayer offered in faith(A) will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.
Mark 2:9-10
New Revised Standard Version Updated Edition
9 Which is easier: to say to the paralytic, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Stand up and take your mat and walk’? 10 But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—he said to the paralytic—
Read full chapter
Mark 2:9-10
New International Version
9 Which is easier: to say to this paralyzed man, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, take your mat and walk’? 10 But I want you to know that the Son of Man(A) has authority on earth to forgive sins.” So he said to the man,
Matthew 9:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 Jesus turned, and seeing her he said, “Take heart, daughter; your faith has made you well.” And the woman was made well from that moment.(A)
Read full chapter
Matthew 9:22
New International Version
22 Jesus turned and saw her. “Take heart,(A) daughter,” he said, “your faith has healed you.”(B) And the woman was healed at that moment.(C)
Ephesians 2:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 For by grace you have been saved through faith, and this is not your own doing; it is the gift of God—
Read full chapter
Ephesians 2:8
New International Version
8 For it is by grace(A) you have been saved,(B) through faith(C)—and this is not from yourselves, it is the gift of God—
Luke 7:47-50
New Revised Standard Version Updated Edition
47 Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven; hence she has shown great love. But the one to whom little is forgiven loves little.” 48 Then he said to her, “Your sins are forgiven.”(A) 49 But those who were at the table with him began to say among themselves, “Who is this who even forgives sins?” 50 But he said to the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”(B)
Read full chapter
Luke 7:47-50
New International Version
47 Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven—as her great love has shown. But whoever has been forgiven little loves little.”
48 Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”(A)
49 The other guests began to say among themselves, “Who is this who even forgives sins?”
50 Jesus said to the woman, “Your faith has saved you;(B) go in peace.”(C)
John 5:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 Later Jesus found him in the temple and said to him, “See, you have been made well! Do not sin any more, so that nothing worse happens to you.”(A)
Read full chapter
John 5:14
New International Version
14 Later Jesus found him at the temple and said to him, “See, you are well again. Stop sinning(A) or something worse may happen to you.”
Luke 5:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 When he saw their faith, he said, “Friend,[a] your sins are forgiven you.”(A)
Read full chapterFootnotes
- 5.20 Gk Man
Luke 5:20
New International Version
20 When Jesus saw their faith, he said, “Friend, your sins are forgiven.”(A)
James 2:18-22
New Revised Standard Version Updated Edition
18 But someone will say, “You have faith, and I have works.” Show me your faith apart from works, and I by my works will show you faith.(A) 19 You believe that God is one; you do well. Even the demons believe—and shudder.(B) 20 Do you want to be shown, you senseless person, that faith apart from works is worthless?[a] 21 Was not our ancestor Abraham justified by works when he offered his son Isaac on the altar?(C) 22 You see that faith was active along with his works, and by works faith was brought to completion.(D)
Read full chapterFootnotes
- 2.20 Other ancient authorities read dead or empty
James 2:18-22
New International Version
18 But someone will say, “You have faith; I have deeds.”
Show me your faith without deeds,(A) and I will show you my faith(B) by my deeds.(C) 19 You believe that there is one God.(D) Good! Even the demons believe that(E)—and shudder.
20 You foolish person, do you want evidence that faith without deeds is useless[a]?(F) 21 Was not our father Abraham considered righteous for what he did when he offered his son Isaac on the altar?(G) 22 You see that his faith and his actions were working together,(H) and his faith was made complete by what he did.(I)
Footnotes
- James 2:20 Some early manuscripts dead
1 Thessalonians 1:3-4
New Revised Standard Version Updated Edition
3 remembering before our God and Father your work of faith and labor of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ. 4 For we know, brothers and sisters beloved by God, that he has chosen you,
Read full chapter
1 Thessalonians 1:3-4
New International Version
3 We remember before our God and Father(A) your work produced by faith,(B) your labor prompted by love,(C) and your endurance inspired by hope(D) in our Lord Jesus Christ.
4 For we know, brothers and sisters[a] loved by God,(E) that he has chosen you,
Footnotes
- 1 Thessalonians 1:4 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in 2:1, 9, 14, 17; 3:7; 4:1, 10, 13; 5:1, 4, 12, 14, 25, 27.
Colossians 3:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 Bear with one another and, if anyone has a complaint against another, forgive each other; just as the Lord[a] has forgiven you, so you also must forgive.
Read full chapterFootnotes
- 3.13 Other ancient authorities read just as Christ
Colossians 3:13
New International Version
13 Bear with each other(A) and forgive one another if any of you has a grievance against someone. Forgive as the Lord forgave you.(B)
2 Corinthians 2:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 Anyone whom you forgive, I also forgive. In fact, what I have forgiven, if I have forgiven anything, has been for your sake in the presence of Christ.
Read full chapter
2 Corinthians 2:10
New International Version
10 Anyone you forgive, I also forgive. And what I have forgiven—if there was anything to forgive—I have forgiven in the sight of Christ for your sake,
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.