Mark 16:7
New Living Translation
7 Now go and tell his disciples, including Peter, that Jesus is going ahead of you to Galilee. You will see him there, just as he told you before he died.”
Read full chapter
Mark 16:7
New International Version
7 But go, tell his disciples and Peter, ‘He is going ahead of you into Galilee. There you will see him,(A) just as he told you.’”(B)
Mark 14:28
New Living Translation
28 But after I am raised from the dead, I will go ahead of you to Galilee and meet you there.”
Read full chapter
Mark 14:28
New International Version
28 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”(A)
Matthew 26:32
New Living Translation
32 But after I have been raised from the dead, I will go ahead of you to Galilee and meet you there.”
Read full chapter
Matthew 26:32
New International Version
32 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”(A)
Matthew 28:10
New Living Translation
10 Then Jesus said to them, “Don’t be afraid! Go tell my brothers to leave for Galilee, and they will see me there.”
Read full chapter
Matthew 28:10
New International Version
10 Then Jesus said to them, “Do not be afraid. Go and tell my brothers(A) to go to Galilee; there they will see me.”
Matthew 28:7
New Living Translation
7 And now, go quickly and tell his disciples that he has risen from the dead, and he is going ahead of you to Galilee. You will see him there. Remember what I have told you.”
Read full chapter
Matthew 28:7
New International Version
7 Then go quickly and tell his disciples: ‘He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee.(A) There you will see him.’ Now I have told you.”
John 21:1
New Living Translation
Epilogue: Jesus Appears to Seven Disciples
21 Later, Jesus appeared again to the disciples beside the Sea of Galilee.[a] This is how it happened.
Read full chapterFootnotes
- 21:1 Greek Sea of Tiberias, another name for the Sea of Galilee.
John 21:1
New International Version
Jesus and the Miraculous Catch of Fish
21 Afterward Jesus appeared again to his disciples,(A) by the Sea of Galilee.[a](B) It happened this way:
Footnotes
- John 21:1 Greek Tiberias
Matthew 28:16-17
New Living Translation
The Great Commission
16 Then the eleven disciples left for Galilee, going to the mountain where Jesus had told them to go. 17 When they saw him, they worshiped him—but some of them doubted!
Read full chapter
Matthew 28:16-17
New International Version
The Great Commission
16 Then the eleven disciples went to Galilee, to the mountain where Jesus had told them to go.(A) 17 When they saw him, they worshiped him; but some doubted.
1 Corinthians 15:5
New Living Translation
1 Corinthians 15:5
New International Version
Footnotes
- 1 Corinthians 15:5 That is, Peter
Acts 13:31
New Living Translation
31 And over a period of many days he appeared to those who had gone with him from Galilee to Jerusalem. They are now his witnesses to the people of Israel.
Read full chapter
Acts 13:31
New International Version
31 and for many days he was seen by those who had traveled with him from Galilee to Jerusalem.(A) They are now his witnesses(B) to our people.
Mark 14:50
New Living Translation
50 Then all his disciples deserted him and ran away.
Read full chapter
Mark 14:66-72
New Living Translation
Peter Denies Jesus
66 Meanwhile, Peter was in the courtyard below. One of the servant girls who worked for the high priest came by 67 and noticed Peter warming himself at the fire. She looked at him closely and said, “You were one of those with Jesus of Nazareth.[a]”
68 But Peter denied it. “I don’t know what you’re talking about,” he said, and he went out into the entryway. Just then, a rooster crowed.[b]
69 When the servant girl saw him standing there, she began telling the others, “This man is definitely one of them!” 70 But Peter denied it again.
A little later some of the other bystanders confronted Peter and said, “You must be one of them, because you are a Galilean.”
71 Peter swore, “A curse on me if I’m lying—I don’t know this man you’re talking about!” 72 And immediately the rooster crowed the second time.
Suddenly, Jesus’ words flashed through Peter’s mind: “Before the rooster crows twice, you will deny three times that you even know me.” And he broke down and wept.
Read full chapter
Mark 14:66-72
New International Version
Peter Disowns Jesus(A)
66 While Peter was below in the courtyard,(B) one of the servant girls of the high priest came by. 67 When she saw Peter warming himself,(C) she looked closely at him.
“You also were with that Nazarene, Jesus,”(D) she said.
68 But he denied it. “I don’t know or understand what you’re talking about,”(E) he said, and went out into the entryway.[a]
69 When the servant girl saw him there, she said again to those standing around, “This fellow is one of them.” 70 Again he denied it.(F)
After a little while, those standing near said to Peter, “Surely you are one of them, for you are a Galilean.”(G)
71 He began to call down curses, and he swore to them, “I don’t know this man you’re talking about.”(H)
72 Immediately the rooster crowed the second time.[b] Then Peter remembered the word Jesus had spoken to him: “Before the rooster crows twice[c] you will disown me three times.”(I) And he broke down and wept.
Footnotes
- Mark 14:68 Some early manuscripts entryway and the rooster crowed
- Mark 14:72 Some early manuscripts do not have the second time.
- Mark 14:72 Some early manuscripts do not have twice.
2 Corinthians 2:7
New Living Translation
7 Now, however, it is time to forgive and comfort him. Otherwise he may be overcome by discouragement.
Read full chapter
2 Corinthians 2:7
New International Version
7 Now instead, you ought to forgive and comfort him,(A) so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.