Add parallel Print Page Options

But he said to them, “Do not be alarmed; you are looking for Jesus of Nazareth, who was crucified. He has been raised; he is not here. Look, there is the place they laid him.(A)

Read full chapter

“Don’t be alarmed,” he said. “You are looking for Jesus the Nazarene,(A) who was crucified. He has risen! He is not here. See the place where they laid him.

Read full chapter

17 When I saw him, I fell at his feet as though dead. But he placed his right hand on me, saying, “Do not be afraid; I am the First and the Last(A) 18 and the Living One. I was dead, and see, I am alive forever and ever, and I have the keys of Death and of Hades.(B)

Read full chapter

17 When I saw him, I fell at his feet(A) as though dead. Then he placed his right hand on me(B) and said: “Do not be afraid.(C) I am the First and the Last.(D) 18 I am the Living One; I was dead,(E) and now look, I am alive for ever and ever!(F) And I hold the keys of death and Hades.(G)

Read full chapter

For I handed on to you as of first importance what I in turn had received: that Christ died for our sins in accordance with the scriptures(A) and that he was buried and that he was raised on the third day in accordance with the scriptures(B) and that he appeared to Cephas, then to the twelve.(C) Then he appeared to more than five hundred brothers and sisters at one time, most of whom are still alive, though some have died.[a] Then he appeared to James, then to all the apostles.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 15.6 Gk fallen asleep

For what I received(A) I passed on to you(B) as of first importance[a]: that Christ died for our sins(C) according to the Scriptures,(D) that he was buried,(E) that he was raised(F) on the third day(G) according to the Scriptures,(H) and that he appeared to Cephas,[b](I) and then to the Twelve.(J) After that, he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep.(K) Then he appeared to James,(L) then to all the apostles,(M)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:3 Or you at the first
  2. 1 Corinthians 15:5 That is, Peter

10 let it be known to all of you, and to all the people of Israel, that this man is standing before you in good health by the name of Jesus Christ of Nazareth,[a] whom you crucified, whom God raised from the dead.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.10 Gk the Nazorean

10 then know this, you and all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth,(A) whom you crucified but whom God raised from the dead,(B) that this man stands before you healed.

Read full chapter

22 “Fellow Israelites,[a] listen to what I have to say: Jesus of Nazareth,[b] a man attested to you by God with deeds of power, wonders, and signs that God did through him among you, as you yourselves know(A) 23 this man, handed over to you according to the definite plan and foreknowledge of God, you crucified and killed by the hands of those outside the law.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.22 Gk Men, Israelites
  2. 2.22 Gk the Nazorean

22 “Fellow Israelites, listen to this: Jesus of Nazareth(A) was a man accredited by God to you by miracles, wonders and signs,(B) which God did among you through him,(C) as you yourselves know. 23 This man was handed over to you by God’s deliberate plan and foreknowledge;(D) and you, with the help of wicked men,[a] put him to death by nailing him to the cross.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 2:23 Or of those not having the law (that is, Gentiles)

19 Pilate also had an inscription written and put on the cross. It read, “Jesus of Nazareth,[a] the King of the Jews.” 20 Many of the Jews read this inscription because the place where Jesus was crucified was near the city, and it was written in Hebrew,[b] in Latin, and in Greek.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19.19 Gk the Nazorean
  2. 19.20 That is, Aramaic

19 Pilate had a notice prepared and fastened to the cross. It read: jesus of nazareth,(A) the king of the jews.(B) 20 Many of the Jews read this sign, for the place where Jesus was crucified was near the city,(C) and the sign was written in Aramaic, Latin and Greek.

Read full chapter

19 Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”(A) 20 The Jews then said, “This temple has been under construction for forty-six years, and will you raise it up in three days?” 21 But he was speaking of the temple of his body.(B) 22 After he was raised from the dead, his disciples remembered that he had said this, and they believed the scripture and the word that Jesus had spoken.

Read full chapter

19 Jesus answered them, “Destroy this temple, and I will raise it again in three days.”(A)

20 They replied, “It has taken forty-six years to build this temple, and you are going to raise it in three days?” 21 But the temple he had spoken of was his body.(B) 22 After he was raised from the dead, his disciples recalled what he had said.(C) Then they believed the scripture(D) and the words that Jesus had spoken.

Read full chapter

17 I love those who love me,
    and those who seek me diligently find me.(A)

Read full chapter

17 I love those who love me,(A)
    and those who seek me find me.(B)

Read full chapter

46 and he said to them, “Thus it is written, that the Messiah[a] is[b] to suffer and to rise from the dead on the third day(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 24.46 Or the Christ
  2. 24.46 Other ancient authorities read written, and thus it was necessary for the Messiah

46 He told them, “This is what is written: The Messiah will suffer(A) and rise from the dead on the third day,(B)

Read full chapter

While they were perplexed about this, suddenly two men in dazzling clothes stood beside them.(A) The women[a] were terrified and bowed their faces to the ground, but the men[b] said to them, “Why do you look for the living among the dead? He is not here but has risen.[c] Remember how he told you, while he was still in Galilee,(B) that the Son of Man must be handed over to the hands of sinners and be crucified and on the third day rise again.” Then they remembered his words,(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 24.5 Gk They
  2. 24.5 Gk but they
  3. 24.5 Other ancient authorities lack He is not here but has risen

While they were wondering about this, suddenly two men in clothes that gleamed like lightning(A) stood beside them. In their fright the women bowed down with their faces to the ground, but the men said to them, “Why do you look for the living among the dead? He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee:(B) ‘The Son of Man(C) must be delivered over to the hands of sinners, be crucified and on the third day be raised again.’(D) Then they remembered his words.(E)

Read full chapter

The Coming of Elijah

As they were coming down the mountain, he ordered them to tell no one about what they had seen, until after the Son of Man had risen from the dead. 10 So they kept the matter to themselves, questioning what this rising from the dead could mean.

Read full chapter

As they were coming down the mountain, Jesus gave them orders not to tell anyone(A) what they had seen until the Son of Man(B) had risen from the dead. 10 They kept the matter to themselves, discussing what “rising from the dead” meant.

Read full chapter

24 and he cried out, “What have you to do with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are, the Holy One of God.”(A)

Read full chapter

24 “What do you want with us,(A) Jesus of Nazareth?(B) Have you come to destroy us? I know who you are—the Holy One of God!”(C)

Read full chapter

For fear of him the guards shook and became like dead men. But the angel said to the women, “Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus who was crucified.(A) He is not here, for he has been raised, as he said. Come, see the place where he[a] lay.(B) Then go quickly and tell his disciples, ‘He has been raised from the dead,[b] and indeed he is going ahead of you to Galilee; there you will see him.’ This is my message for you.”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 28.6 Other ancient authorities read the Lord
  2. 28.7 Other ancient authorities lack from the dead

The guards were so afraid of him that they shook and became like dead men.

The angel said to the women, “Do not be afraid,(A) for I know that you are looking for Jesus, who was crucified. He is not here; he has risen, just as he said.(B) Come and see the place where he lay. Then go quickly and tell his disciples: ‘He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee.(C) There you will see him.’ Now I have told you.”

Read full chapter