Font Size
Mark 14:45
New King James Version
Mark 14:45
New King James Version
45 As soon as he had come, immediately he went up to Him and said to Him, “Rabbi, Rabbi!” and kissed Him.
Read full chapter
Mark 14:45
New International Version
Mark 14:45
New International Version
45 Going at once to Jesus, Judas said, “Rabbi!”(A) and kissed him.
John 20:16
New King James Version
John 20:16
New King James Version
16 Jesus said to her, (A)“Mary!”
She turned and said to [a]Him, “Rabboni!” (which is to say, Teacher).
Read full chapterFootnotes
- John 20:16 NU adds in Hebrew
John 20:16
New International Version
John 20:16
New International Version
16 Jesus said to her, “Mary.”
She turned toward him and cried out in Aramaic,(A) “Rabboni!”(B) (which means “Teacher”).
John 13:13-14
New King James Version
John 13:13-14
New King James Version
13 (A)You call Me Teacher and Lord, and you say well, for so I am. 14 (B)If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, (C)you also ought to wash one another’s feet.
Read full chapter
John 13:13-14
New International Version
John 13:13-14
New International Version
13 “You call me ‘Teacher’(A) and ‘Lord,’(B) and rightly so, for that is what I am. 14 Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.(C)
Luke 6:46
New King James Version
Luke 6:46
New King James Version
Build on the Rock(A)
46 (B)“But why do you call Me ‘Lord, Lord,’ and not do the things which I say?
Read full chapter
Luke 6:46
New International Version
Luke 6:46
New International Version
The Wise and Foolish Builders(A)
46 “Why do you call me, ‘Lord, Lord,’(B) and do not do what I say?(C)
Mark 12:14
New King James Version
Mark 12:14
New King James Version
14 When they had come, they said to Him, “Teacher, we know that You are true, and [a]care about no one; for You do not [b]regard the person of men, but teach the (A)way of God in truth. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?
Read full chapterFootnotes
- Mark 12:14 Court no man’s favor
- Mark 12:14 Lit. look at the face of men
Mark 12:14
New International Version
Mark 12:14
New International Version
14 They came to him and said, “Teacher, we know that you are a man of integrity. You aren’t swayed by others, because you pay no attention to who they are; but you teach the way of God in accordance with the truth. Is it right to pay the imperial tax[a] to Caesar or not?
Footnotes
- Mark 12:14 A special tax levied on subject peoples, not on Roman citizens
Matthew 23:7-10
New King James Version
Matthew 23:7-10
New King James Version
7 greetings in the marketplaces, and to be called by men, ‘Rabbi, Rabbi.’ 8 (A)But you, do not be called ‘Rabbi’; for One is your [a]Teacher, [b]the Christ, and you are all brethren. 9 Do not call anyone on earth your father; (B)for One is your Father, He who is in heaven. 10 And do not be called teachers; for One is your Teacher, the Christ.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 23:8 Leader
- Matthew 23:8 NU omits the Christ
Matthew 23:7-10
New International Version
Matthew 23:7-10
New International Version
7 they love to be greeted with respect in the marketplaces and to be called ‘Rabbi’ by others.(A)
8 “But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers. 9 And do not call anyone on earth ‘father,’ for you have one Father,(B) and he is in heaven. 10 Nor are you to be called instructors, for you have one Instructor, the Messiah.
Malachi 1:6
New King James Version
Malachi 1:6
New King James Version
Polluted Offerings
6 “A son (A)honors his father,
And a servant his master.
(B)If then I am the Father,
Where is My honor?
And if I am a Master,
Where is My reverence?
Says the Lord of hosts
To you priests who despise My name.
(C)Yet you say, ‘In what way have we despised Your name?’
Malachi 1:6
New International Version
Malachi 1:6
New International Version
Breaking Covenant Through Blemished Sacrifices
6 “A son honors his father,(A) and a slave his master.(B) If I am a father, where is the honor due me? If I am a master, where is the respect(C) due me?” says the Lord Almighty.(D)
“It is you priests who show contempt for my name.
“But you ask,(E) ‘How have we shown contempt for your name?’
Isaiah 1:3
New King James Version
Isaiah 1:3
New King James Version
3 (A)The ox knows its owner
And the donkey its master’s [a]crib;
But Israel (B)does not know,
My people do not [b]consider.”
Footnotes
- Isaiah 1:3 manger or feed trough
- Isaiah 1:3 understand
Isaiah 1:3
New International Version
Isaiah 1:3
New International Version
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.