Mark 13:9-11
New International Version
9 “You must be on your guard. You will be handed over to the local councils and flogged in the synagogues.(A) On account of me you will stand before governors and kings as witnesses to them. 10 And the gospel must first be preached to all nations. 11 Whenever you are arrested and brought to trial, do not worry beforehand about what to say. Just say whatever is given you at the time, for it is not you speaking, but the Holy Spirit.(B)
Mark 13:9-11
King James Version
9 But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in the synagogues ye shall be beaten: and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them.
10 And the gospel must first be published among all nations.
11 But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.
Read full chapter
Mark 13:9-11
New King James Version
9 “But (A)watch out for yourselves, for they will deliver you up to councils, and you will be beaten in the synagogues. You will [a]be brought before rulers and kings for My sake, for a testimony to them. 10 And (B)the gospel must first be preached to all the nations. 11 (C)But when they arrest you and deliver you up, do not worry beforehand, [b]or premeditate what you will speak. But whatever is given you in that hour, speak that; for it is not you who speak, (D)but the Holy Spirit.
Read full chapterFootnotes
- Mark 13:9 NU, M stand
- Mark 13:11 NU omits or premeditate
Luke 12:11-12
New International Version
11 “When you are brought before synagogues, rulers and authorities, do not worry about how you will defend yourselves or what you will say,(A) 12 for the Holy Spirit will teach you at that time what you should say.”(B)
Luke 12:11-12
King James Version
11 And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:
12 For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.
Read full chapter
Luke 12:11-12
New King James Version
11 (A)“Now when they bring you to the synagogues and magistrates and authorities, do not worry about how or what you should answer, or what you should say. 12 For the Holy Spirit will (B)teach you in that very hour what you ought to say.”
Read full chapter
Acts 1:8
New International Version
8 But you will receive power when the Holy Spirit comes on you;(A) and you will be my witnesses(B) in Jerusalem, and in all Judea and Samaria,(C) and to the ends of the earth.”(D)
Acts 1:8
King James Version
8 But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
Read full chapter
1 Corinthians 12:7-11
New International Version
7 Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.(A) 8 To one there is given through the Spirit a message of wisdom,(B) to another a message of knowledge(C) by means of the same Spirit, 9 to another faith(D) by the same Spirit, to another gifts of healing(E) by that one Spirit, 10 to another miraculous powers,(F) to another prophecy,(G) to another distinguishing between spirits,(H) to another speaking in different kinds of tongues,[a](I) and to still another the interpretation of tongues.[b] 11 All these are the work of one and the same Spirit,(J) and he distributes them to each one, just as he determines.
Footnotes
- 1 Corinthians 12:10 Or languages; also in verse 28
- 1 Corinthians 12:10 Or languages; also in verse 28
1 Corinthians 12:7-11
King James Version
7 But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.
8 For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
9 To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
10 To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:
11 But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
Read full chapter
1 Corinthians 12:7-11
New King James Version
7 But the manifestation of the Spirit is given to each one for the profit of all: 8 for to one is given (A)the word of wisdom through the Spirit, to another (B)the word of knowledge through the same Spirit, 9 (C)to another faith by the same Spirit, to another (D)gifts of healings by [a]the same Spirit, 10 (E)to another the working of miracles, to another (F)prophecy, to another (G)discerning of spirits, to another (H)different kinds of tongues, to another the interpretation of tongues. 11 But one and the same Spirit works all these things, (I)distributing to each one individually (J)as He wills.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 12:9 NU one
2 Timothy 1:7-8
New International Version
2 Timothy 1:7-8
King James Version
7 For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
8 Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;
Read full chapter
2 Timothy 1:7-8
New King James Version
7 For (A)God has not given us a spirit of fear, (B)but of power and of love and of a sound mind.
Not Ashamed of the Gospel
8 (C)Therefore do not be ashamed of (D)the testimony of our Lord, nor of me (E)His prisoner, but share with me in the sufferings for the gospel according to the power of God,
Read full chapter
2 Timothy 1:13-14
King James Version
13 Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.
14 That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.
Read full chapter
2 Timothy 1:13-14
New King James Version
Be Loyal to the Faith
13 (A)Hold fast (B)the pattern of (C)sound words which you have heard from me, in faith and love which are in Christ Jesus. 14 That good thing which was committed to you, keep by the Holy Spirit who dwells in us.
Read full chapter
2 Peter 1:21
New International Version
21 For prophecy never had its origin in the human will, but prophets, though human, spoke from God(A) as they were carried along by the Holy Spirit.(B)
2 Peter 1:21
King James Version
21 For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
Read full chapter
2 Peter 1:21
New King James Version
21 for (A)prophecy never came by the will of man, (B)but [a]holy men of God spoke as they were moved by the Holy Spirit.
Read full chapterFootnotes
- 2 Peter 1:21 NU men spoke from God
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.