33 (A)Take heed, watch and pray; for you do not know when the time is.

Read full chapter

33 Be on guard! Be alert[a]!(A) You do not know when that time will come.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 13:33 Some manuscripts alert and pray

33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

Read full chapter

18 (A)praying always with all prayer and supplication in the Spirit, (B)being watchful to this end with all perseverance and (C)supplication for all the saints—

Read full chapter

18 And pray in the Spirit(A) on all occasions(B) with all kinds of prayers and requests.(C) With this in mind, be alert and always keep on praying(D) for all the Lord’s people.

Read full chapter

18 Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;

Read full chapter

Put on Christ

11 And do this, knowing the time, that now it is high time (A)to awake out of sleep; for now our salvation is nearer than when we first believed. 12 The night is far spent, the day is at hand. (B)Therefore let us cast off the works of darkness, and (C)let us put on the armor of light.

Read full chapter

The Day Is Near

11 And do this, understanding the present time: The hour has already come(A) for you to wake up from your slumber,(B) because our salvation is nearer now than when we first believed. 12 The night is nearly over; the day is almost here.(C) So let us put aside the deeds of darkness(D) and put on the armor(E) of light.

Read full chapter

11 And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.

12 The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.

Read full chapter

40 (A)Therefore you also be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect.”

Read full chapter

40 You also must be ready,(A) because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.”

Read full chapter

40 Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.

Read full chapter

15 (A)“Behold, I am coming as a thief. Blessed is he who watches, and keeps his garments, (B)lest he walk naked and they see his shame.”

Read full chapter

15 “Look, I come like a thief!(A) Blessed is the one who stays awake(B) and remains clothed, so as not to go naked and be shamefully exposed.”(C)

Read full chapter

15 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.

Read full chapter

13 (A)“Watch therefore, for you (B)know neither the day nor the hour [a]in which the Son of Man is coming.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 25:13 NU omits the rest of v. 13.

13 “Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour.(A)

Read full chapter

13 Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.

Read full chapter

Serving for God’s Glory

But (A)the end of all things is at hand; therefore be serious and watchful in your prayers.

Read full chapter

The end of all things is near.(A) Therefore be alert and of sober mind(B) so that you may pray.

Read full chapter

But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

Read full chapter

You are all (A)sons of light and sons of the day. We are not of the night nor of darkness. (B)Therefore let us not sleep, as others do, but (C)let us watch and be [a]sober. For (D)those who sleep, sleep at night, and those who get drunk (E)are drunk at night. But let us who are of the day be sober, (F)putting on the breastplate of faith and love, and as a helmet the hope of salvation.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 5:6 self-controlled

You are all children of the light(A) and children of the day. We do not belong to the night or to the darkness. So then, let us not be like others, who are asleep,(B) but let us be awake(C) and sober.(D) For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night.(E) But since we belong to the day,(F) let us be sober, putting on faith and love as a breastplate,(G) and the hope of salvation(H) as a helmet.(I)

Read full chapter

Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.

For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.

But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.

Read full chapter

13 Be on your guard; stand firm(A) in the faith; be courageous; be strong.(B)

Read full chapter

13 Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

Read full chapter