Mark 13:11
New Living Translation
11 But when you are arrested and stand trial, don’t worry in advance about what to say. Just say what God tells you at that time, for it is not you who will be speaking, but the Holy Spirit.
Read full chapter
Mark 13:11
New International Version
11 Whenever you are arrested and brought to trial, do not worry beforehand about what to say. Just say whatever is given you at the time, for it is not you speaking, but the Holy Spirit.(A)
Luke 21:14-15
New Living Translation
14 So don’t worry in advance about how to answer the charges against you, 15 for I will give you the right words and such wisdom that none of your opponents will be able to reply or refute you!
Read full chapter
Luke 21:14-15
New International Version
14 But make up your mind not to worry beforehand how you will defend yourselves.(A) 15 For I will give you(B) words and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Luke 12:11-12
New Living Translation
11 “And when you are brought to trial in the synagogues and before rulers and authorities, don’t worry about how to defend yourself or what to say, 12 for the Holy Spirit will teach you at that time what needs to be said.”
Read full chapter
Luke 12:11-12
New International Version
11 “When you are brought before synagogues, rulers and authorities, do not worry about how you will defend yourselves or what you will say,(A) 12 for the Holy Spirit will teach you at that time what you should say.”(B)
Acts 6:10
New Living Translation
10 None of them could stand against the wisdom and the Spirit with which Stephen spoke.
Read full chapter
Acts 6:10
New International Version
10 But they could not stand up against the wisdom the Spirit gave him as he spoke.(A)
Matthew 10:19-21
New Living Translation
19 When you are arrested, don’t worry about how to respond or what to say. God will give you the right words at the right time. 20 For it is not you who will be speaking—it will be the Spirit of your Father speaking through you.
21 “A brother will betray his brother to death, a father will betray his own child, and children will rebel against their parents and cause them to be killed.
Read full chapter
Matthew 10:19-21
New International Version
19 But when they arrest you, do not worry about what to say or how to say it.(A) At that time you will be given what to say, 20 for it will not be you speaking, but the Spirit of your Father(B) speaking through you.
21 “Brother will betray brother to death, and a father his child; children will rebel against their parents(C) and have them put to death.(D)
James 1:5
New Living Translation
5 If you need wisdom, ask our generous God, and he will give it to you. He will not rebuke you for asking.
Read full chapter
James 1:5
New International Version
5 If any of you lacks wisdom, you should ask God,(A) who gives generously to all without finding fault, and it will be given to you.(B)
1 Corinthians 2:13
New Living Translation
13 When we tell you these things, we do not use words that come from human wisdom. Instead, we speak words given to us by the Spirit, using the Spirit’s words to explain spiritual truths.[a]
Read full chapterFootnotes
- 2:13 Or explaining spiritual truths in spiritual language, or explaining spiritual truths to spiritual people.
1 Corinthians 2:13
New International Version
13 This is what we speak, not in words taught us by human wisdom(A) but in words taught by the Spirit, explaining spiritual realities with Spirit-taught words.[a]
Footnotes
- 1 Corinthians 2:13 Or Spirit, interpreting spiritual truths to those who are spiritual
Acts 4:8-22
New Living Translation
8 Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of our people, 9 are we being questioned today because we’ve done a good deed for a crippled man? Do you want to know how he was healed? 10 Let me clearly state to all of you and to all the people of Israel that he was healed by the powerful name of Jesus Christ the Nazarene,[a] the man you crucified but whom God raised from the dead. 11 For Jesus is the one referred to in the Scriptures, where it says,
‘The stone that you builders rejected
has now become the cornerstone.’[b]
12 There is salvation in no one else! God has given no other name under heaven by which we must be saved.”
13 The members of the council were amazed when they saw the boldness of Peter and John, for they could see that they were ordinary men with no special training in the Scriptures. They also recognized them as men who had been with Jesus. 14 But since they could see the man who had been healed standing right there among them, there was nothing the council could say. 15 So they ordered Peter and John out of the council chamber[c] and conferred among themselves.
16 “What should we do with these men?” they asked each other. “We can’t deny that they have performed a miraculous sign, and everybody in Jerusalem knows about it. 17 But to keep them from spreading their propaganda any further, we must warn them not to speak to anyone in Jesus’ name again.” 18 So they called the apostles back in and commanded them never again to speak or teach in the name of Jesus.
19 But Peter and John replied, “Do you think God wants us to obey you rather than him? 20 We cannot stop telling about everything we have seen and heard.”
21 The council then threatened them further, but they finally let them go because they didn’t know how to punish them without starting a riot. For everyone was praising God 22 for this miraculous sign—the healing of a man who had been lame for more than forty years.
Read full chapter
Acts 4:8-22
New International Version
8 Then Peter, filled with the Holy Spirit,(A) said to them: “Rulers and elders of the people!(B) 9 If we are being called to account today for an act of kindness shown to a man who was lame(C) and are being asked how he was healed, 10 then know this, you and all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth,(D) whom you crucified but whom God raised from the dead,(E) that this man stands before you healed. 11 Jesus is
12 Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.”(G)
13 When they saw the courage of Peter and John(H) and realized that they were unschooled, ordinary men,(I) they were astonished and they took note that these men had been with Jesus.(J) 14 But since they could see the man who had been healed standing there with them, there was nothing they could say. 15 So they ordered them to withdraw from the Sanhedrin(K) and then conferred together. 16 “What are we going to do with these men?”(L) they asked. “Everyone living in Jerusalem knows they have performed a notable sign,(M) and we cannot deny it. 17 But to stop this thing from spreading any further among the people, we must warn them to speak no longer to anyone in this name.”
18 Then they called them in again and commanded them not to speak or teach at all in the name of Jesus.(N) 19 But Peter and John replied, “Which is right in God’s eyes: to listen to you, or to him?(O) You be the judges! 20 As for us, we cannot help speaking(P) about what we have seen and heard.”(Q)
21 After further threats they let them go. They could not decide how to punish them, because all the people(R) were praising God(S) for what had happened. 22 For the man who was miraculously healed was over forty years old.
Footnotes
- Acts 4:11 Psalm 118:22
1 Peter 1:12
New Living Translation
12 They were told that their messages were not for themselves, but for you. And now this Good News has been announced to you by those who preached in the power of the Holy Spirit sent from heaven. It is all so wonderful that even the angels are eagerly watching these things happen.
Read full chapter
1 Peter 1:12
New International Version
12 It was revealed to them that they were not serving themselves but you,(A) when they spoke of the things that have now been told you by those who have preached the gospel to you(B) by the Holy Spirit sent from heaven.(C) Even angels long to look into these things.
Ephesians 6:19-20
New Living Translation
19 And pray for me, too. Ask God to give me the right words so I can boldly explain God’s mysterious plan that the Good News is for Jews and Gentiles alike.[a] 20 I am in chains now, still preaching this message as God’s ambassador. So pray that I will keep on speaking boldly for him, as I should.
Read full chapterFootnotes
- 6:19 Greek explain the mystery of the Good News; some manuscripts read simply explain the mystery.
Ephesians 6:19-20
New International Version
Ephesians 3:5
New Living Translation
5 God did not reveal it to previous generations, but now by his Spirit he has revealed it to his holy apostles and prophets.
Read full chapter
Ephesians 3:5
New International Version
5 which was not made known to people in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.(A)
Acts 4:31
New Living Translation
31 After this prayer, the meeting place shook, and they were all filled with the Holy Spirit. Then they preached the word of God with boldness.
Read full chapter
Acts 4:31
New International Version
31 After they prayed, the place where they were meeting was shaken.(A) And they were all filled with the Holy Spirit(B) and spoke the word of God(C) boldly.(D)
Acts 2:4
New Living Translation
4 And everyone present was filled with the Holy Spirit and began speaking in other languages,[a] as the Holy Spirit gave them this ability.
Read full chapterFootnotes
- 2:4 Or in other tongues.
Acts 2:4
New International Version
4 All of them were filled with the Holy Spirit(A) and began to speak in other tongues[a](B) as the Spirit enabled them.
Footnotes
- Acts 2:4 Or languages; also in verse 11
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.