Mark 10:43
New King James Version
43 (A)Yet it shall not be so among you; but whoever desires to become great among you shall be your servant.
Read full chapter
Mark 10:43
New International Version
43 Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,(A)
Mark 10:43
King James Version
43 But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:
Read full chapter
Matthew 23:8-12
New King James Version
8 (A)But you, do not be called ‘Rabbi’; for One is your [a]Teacher, [b]the Christ, and you are all brethren. 9 Do not call anyone on earth your father; (B)for One is your Father, He who is in heaven. 10 And do not be called teachers; for One is your Teacher, the Christ. 11 But (C)he who is greatest among you shall be your servant. 12 (D)And whoever exalts himself will be [c]humbled, and he who humbles himself will be [d]exalted.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 23:8 Leader
- Matthew 23:8 NU omits the Christ
- Matthew 23:12 put down
- Matthew 23:12 lifted up
Matthew 23:8-12
New International Version
8 “But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers. 9 And do not call anyone on earth ‘father,’ for you have one Father,(A) and he is in heaven. 10 Nor are you to be called instructors, for you have one Instructor, the Messiah. 11 The greatest among you will be your servant.(B) 12 For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.(C)
Matthew 23:8-12
King James Version
8 But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.
9 And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.
10 Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.
11 But he that is greatest among you shall be your servant.
12 And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.
Read full chapter
Matthew 20:26-27
New King James Version
26 Yet (A)it shall not be so among you; but (B)whoever desires to become great among you, let him be your servant. 27 (C)And whoever desires to be first among you, let him be your slave—
Read full chapter
Matthew 20:26-27
New International Version
26 Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,(A) 27 and whoever wants to be first must be your slave—
Matthew 20:26-27
King James Version
26 But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;
27 And whosoever will be chief among you, let him be your servant:
Read full chapter
Luke 14:11
New King James Version
11 (A)For whoever exalts himself will be [a]humbled, and he who humbles himself will be exalted.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 14:11 put down
Luke 14:11
New International Version
11 For all those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.”(A)
Luke 14:11
King James Version
11 For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
Read full chapter
Mark 9:35
New King James Version
35 And He sat down, called the twelve, and said to them, (A)“If anyone desires to be first, he shall be last of all and servant of all.”
Read full chapter
Mark 9:35
New International Version
35 Sitting down, Jesus called the Twelve and said, “Anyone who wants to be first must be the very last, and the servant of all.”(A)
Mark 9:35
King James Version
35 And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
Read full chapter
Romans 12:2
New King James Version
2 And (A)do not be conformed to this world, but (B)be transformed by the renewing of your mind, that you may (C)prove what is that good and acceptable and perfect will of God.
Read full chapter
Romans 12:2
King James Version
2 And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
Read full chapter
1 Peter 5:5-6
New King James Version
Submit to God, Resist the Devil
5 Likewise you younger people, submit yourselves to your elders. Yes, (A)all of you be submissive to one another, and be clothed with humility, for
6 Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you in due time,
Read full chapter
1 Peter 5:5-6
New International Version
5 In the same way, you who are younger, submit yourselves(A) to your elders. All of you, clothe yourselves with humility(B) toward one another, because,
6 Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, that he may lift you up in due time.(D)
Footnotes
- 1 Peter 5:5 Prov. 3:34
1 Peter 5:5-6
King James Version
5 Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.
6 Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
Read full chapter
Luke 9:48
New King James Version
48 and said to them, (A)“Whoever receives this little child in My name receives Me; and (B)whoever receives Me (C)receives Him who sent Me. (D)For he who is least among you all will be great.”
Read full chapter
Luke 9:48
New International Version
48 Then he said to them, “Whoever welcomes this little child in my name welcomes me; and whoever welcomes me welcomes the one who sent me.(A) For it is the one who is least among you all who is the greatest.”(B)
Luke 9:48
King James Version
48 And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.
Read full chapter
1 Corinthians 9:19-23
New King James Version
Serving All Men
19 For though I am (A)free from all men, (B)I have made myself a servant to all, (C)that I might win the more; 20 and (D)to the Jews I became as a Jew, that I might win Jews; to those who are under the law, as under the [a]law, that I might win those who are under the law; 21 (E)to (F)those who are without law, as without law (G)(not being without [b]law toward God, but under [c]law toward Christ), that I might win those who are without law; 22 (H)to the weak I became [d]as weak, that I might win the weak. (I)I have become all things to all men, (J)that I might by all means save some. 23 Now this I do for the gospel’s sake, that I may be partaker of it with you.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 9:20 NU adds though not being myself under the law
- 1 Corinthians 9:21 NU God’s law
- 1 Corinthians 9:21 NU Christ’s law
- 1 Corinthians 9:22 NU omits as
1 Corinthians 9:19-23
New International Version
Paul’s Use of His Freedom
19 Though I am free(A) and belong to no one, I have made myself a slave to everyone,(B) to win as many as possible.(C) 20 To the Jews I became like a Jew, to win the Jews.(D) To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law),(E) so as to win those under the law. 21 To those not having the law I became like one not having the law(F) (though I am not free from God’s law but am under Christ’s law),(G) so as to win those not having the law. 22 To the weak I became weak, to win the weak.(H) I have become all things to all people(I) so that by all possible means I might save some.(J) 23 I do all this for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.
1 Corinthians 9:19-23
King James Version
19 For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.
20 And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;
21 To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.
22 To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.
23 And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.